324 αποτελέσματα για «立»
立候補 りっこうほ
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 υποψηφιότητα, θέση υποψηφίου, διεκδίκηση (για τη φιλοξενία μιας εκδήλωσης, π.χ. των Ολυμπιακών Αγώνων)
立ち話 たちばなし
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 συζήτηση όρθιος, όρθια συζήτηση στον δρόμο
立ち回る たちまわる
ρήμα
- 01 τριγυρίζω, πηγαινοέρχομαι
- 02 συμπεριφέρομαι, ενεργώ, κάνω ελιγμούς (προς όφελος μου), παίζω το παιχνίδι μου (σωστά)
- 03 περνώ από κάπου (συνηθισμένο για φυγάδες), κάνω μια στάση, εμφανίζομαι (κάπου)
- 04 παίζω σκηνή μάχης, καβγαδίζω (σε θεατρικό έργο, ταινία, κ.λπ.)
立ち入り禁止 たちいりきんし
άλλο, ουσιαστικό
- 01 απαγορεύεται η είσοδος, απαγορεύεται η πρόσβαση, μη εισέρχεσθε
- 02 απαγορευμένος, περιορισμένος
立ちすくむ たちすくむ
ρήμα
- 01 παγώνω, μένω ακίνητος, παραλύω (από τρόμο), μένω άναυδος (από κατάπληξη)
立て たて
πρόθημα, επίθημα, άλλο
- 01 κεντρικός, κύριος, ηγετικός, επικεφαλής, αρχηγός
- 02 μόλις (έγινε)
- 03 αριθμός διαδοχικών ηττών
立ちふさがる たちふさがる
ρήμα
- 01 ορθώνομαι εμποδίζοντας τη διέλευση, φράζω τον δρόμο κάποιου, εμποδίζω τη διαδρομή
立ち込める たちこめる
ρήμα
- 01 υψώνομαι, καλύπτω, περιβάλλω, κρύβω
立ち上がり たちあがり
ουσιαστικό
- 01 έναρξη, ξεκίνημα, ανάπτυξη
- 02 ο τρόπος με τον οποίο ένας πίτσερ αποδίδει στο ξεκίνημα του παιχνιδιού
立ち たち
ουσιαστικό, πρόθημα
- 01 αναχώρηση, ξεκίνημα, εκκίνηση
- 02 εξάντληση, κατανάλωση, κάψιμο (π.χ. μιας λάμπας)
- 03 πέρασμα του χρόνου, παρέλευση
- 04 πρόβα
- 05 πρωταγωνιστικός ανδρικός ρόλος
- 06 όρμημα (από οκλαδόν), αρχική επίθεση, αναμέτρηση
- 07 πρόθεμα ρήματος που δηλώνει έμφαση και μερικές φορές επισημότητα
立証 りっしょう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 απόδειξη, επίδειξη, τεκμηρίωση
立ち入り たちいり
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 είσοδος
立体 りったい N1
ουσιαστικό
- 01 στερεό σώμα, τρισδιάστατο αντικείμενο
- 02 πολυώροφος χώρος στάθμευσης
立案 りつあん
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 σχεδιασμός, κατάστρωση (σχεδίου)
- 02 σύνταξη, εκπόνηση
立腹 りっぷく
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 θυμός, εξοργίζομαι, προσβάλλομαι, χάνω την ψυχραιμία μου
立ち回り たちまわり
ουσιαστικό
- 01 καυγάς, συμπλοκή
- 02 περιδιάβαση, βόλτα τριγύρω
- 03 τρόπος συμπεριφοράς
- 04 περίπατος (στο θέατρο νο, μια δράση που περιλαμβάνει κύκλους στη σκηνή)
立ち姿 たちすがた
ουσιαστικό
- 01 όρθια στάση, όρθιο παράστημα
- 02 χορευτική στάση
立地 りっち
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 επιλογή τοποθεσίας (π.χ. για βιομηχανία), καθορισμός θέσης
- 02 οπτική γωνία, θέση
立花 りっか
ουσιαστικό
- 01 ρίκα, επίσημο στυλ ιαπωνικής ανθοδετικής
立てこもる たてこもる
ρήμα
- 01 κλείνομαι (στο σπίτι μου, στο δωμάτιό μου κ.λπ.), περιορίζομαι σε κάποιο χώρο
- 02 ταμπουρώνομαι (σε κτίριο), οχυρώνομαι, κρύβομαι, κατέχω (κάστρο κ.λπ.)