ουσιαστικό

1. 01 κυρία, κύριος, άτομο

ρήμα

1. 01 οδηγώ (π.χ. άλογο, άμαξα)
2. 02 ελέγχω, διαχειρίζομαι

ουσιαστικό

1. 01 αυτοκρατορικό συμβούλιο (Γκοζενκάιγκι)

ουσιαστικό

1. 01 γκονσεντάι, ιερό αντικείμενο λατρείας που θεωρείται ότι περιέχει το πνεύμα μιας θεότητας, συνήθως τοποθετημένο σε ναό

άλλο, ρήμα

1. 01 λαμβάνω άδεια
2. 02 αποχωρώ (με την άδεια κάποιου), αποσύρομαι
3. 03 αρνούμαι, ζητώ να εξαιρεθώ

ουσιαστικό

1. 01 μαλλιά (τιμητική αναφορά)

ουσιαστικό

1. 01 γεύμα
2. 02 αυτοκρατορικό γεύμα, γεύμα ευγενούς
3. 03 υψηλής ποιότητας (αναφορικά με φαγητό ή ποτό), εξαιρετικής ποιότητας

επίθετο

1. 01 εύκολος στη διαχείριση, ευέλικτος, χειραγωγήσιμος, εύπλαστος

ουσιαστικό

1. 01 ιερός τόπος (Οκινάουα), ιερό άλσος

ουσιαστικό

1. 01 φεστιβάλ Ομπασίρα, γιορτή μεταφοράς κορμών δέντρων που πραγματοποιείται κάθε έξι χρόνια στη Σούουα του νομού Ναγκάνο

ουσιαστικό

1. 01 η πραγματοποίηση γύρων από εμπόρους που πηγαίνουν από πόρτα σε πόρτα
2. 02 πλανόδιος έμπορος, έμπορος που πηγαίνει από πόρτα σε πόρτα, λήπτης παραγγελιών, η διαδικασία λήψης παραγγελιών
3. 03 διώκτης κλεφτών, μυστικός αστυνομικός

ουσιαστικό

1. 01 υδατοδεξαμενή καθαρμού που βρίσκεται στην είσοδο ενός ιερού

ουσιαστικό

1. 01 εμπορικός προμηθευτής (της κυβέρνησης ή της Αυτοκρατορικής Αυλής)

ουσιαστικό

1. 01 ραβδί με πλεγμένες χάρτινες κορδέλες

ουσιαστικό

1. 01 αφεντικό, κυβερνήτης, αρχηγός

ουσιαστικό

1. 01 σύζυγος (ειδικότερα ενός επιφανούς, πρόσφατα παντρεμένου άνδρα)

ουσιαστικό

1. 01 παρίσταμαι (σε κάποιον), συντροφεύω, λειτουργώ ως έμπιστος, υπηρετώ (ευγενή)
2. 02 παραμύθι

ουσιαστικό

1. 01 αυτοκρατορικός τάφος

ουσιαστικό

1. 01 πατέρας

ουσιαστικό

1. 01 μητέρα, παραμάνα