539 αποτελέσματα για «出»
出身者 しゅっしんしゃ
ουσιαστικό
- 01 απόφοιτος
- 02 πρώην μέλος οργανισμού
- 03 πρώην κάτοικος χώρας, περιοχής, κλπ.
出迎え でむかえ N2
ουσιαστικό
- 01 υποδοχή, παραλαβή
出し切る だしきる
ρήμα
- 01 εξαντλώ (όλη μου τη δύναμη, τις ιδέες, κ.λπ.), καταβάλλω κάθε προσπάθεια, δίνω τον καλύτερο εαυτό μου
出来上がり できあがり N2
ουσιαστικό
- 01 ολοκλήρωση, πέρας
- 02 κατασκευή, αποτέλεσμα, έκβαση
出生 しゅっしょう N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 γέννηση
出資 しゅっし
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 επένδυση, συνεισφορά, χρηματοδότηση
出航 しゅっこう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 αναχώρηση (πλοίου, αεροπλάνου), απόπλους, σαλπάρισμα, αναχώρηση από λιμάνι, βγαίνω στη θάλασσα, απογείωση
出荷 しゅっか
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 αποστολή, φόρτωση, προώθηση, παράδοση εμπορευμάτων
出来損ない できそこない
ουσιαστικό
- 01 αποτυχία, ελαττωματικό προϊόν, άχρηστο πράγμα, κακοτεχνία
- 02 άχρηστος, ανάξιος άνθρωπος, αποτυχημένος
出しゃばる でしゃばる
ρήμα
- 01 παρεμβαίνω, ανακατεύομαι, χώνω τη μύτη μου
- 02 προβάλλω τον εαυτό μου, είμαι εγωκεντρικός, επιδεικνύομαι, είμαι πιεστικός
出し惜しみ だしおしみ
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 δισταγμός στο να δώσει κανείς κάτι (χρήματα, παροχές κ.λπ.), παραχώρηση με δυσαρέσκεια
出向 しゅっこう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 προσωρινή μετακίνηση, απόσπαση, μετάθεση, δανεισμός (υπαλλήλου)
- 02 μεταβαίνω, αναχωρώ
出し合う だしあう
ρήμα
- 01 συνεισφέρω από κοινού
出払う ではらう
ρήμα
- 01 λείπω όλοι (π.χ. από άτομα), βρίσκομαι όλοι αλλού, είναι όλα σε χρήση (π.χ. από οχήματα)
- 02 εξαντλούμαι, δεν έχω μείνει καθόλου
出品 しゅっぴん N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 εκθέτω, παρουσιάζω, βάζω σε κοινή θέα, βγάζω προς πώληση, συμμετέχω (με ένα έργο σε διαγωνισμό), υποβάλλω
出鱈目 でたらめ
ουσιαστικό, επίθετο
- 01 ανοησίες, ανεύθυνη παρατήρηση, μπαρούφες, ανοησίες, σκουπίδια
- 02 τυχαίος, αστόχαστος, ανοργάνωτος
出奔 しゅっぽん
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 φυγή, δραπέτευση, λιποταξία, κρυφή αποχώρηση
出だし でだし
ουσιαστικό
- 01 αρχή, ξεκίνημα
出雲 いずも
ουσιαστικό
- 01 Ιζούμο (πρώην επαρχία που βρισκόταν στο ανατολικό τμήμα του σημερινού νομού Σιμάνε)
出社 しゅっしゃ N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 μετάβαση στην εργασία (π.χ. το πρωί), άφιξη στην εργασία