295 αποτελέσματα για «合»
合う あう N4
ρήμα, άλλο
- 01 συναντώ, ενώνω, συγχωνεύομαι
- 02 ταιριάζω, συμφωνώ, είμαι σωστός
- 03 συμφέρω, είμαι δίκαιος
- 04 πράττω μαζί, πράττω αμοιβαία
合わせる あわせる N3
ρήμα
- 01 ταιριάζω, συγχρονίζω (ρυθμό, ταχύτητα κ.λπ.)
- 02 ενώνω, συνενώνω, συνδυάζω, αθροίζω
- 03 αντιμετωπίζω, βρίσκομαι απέναντι (σε κάποιον)
- 04 συγκρίνω, ελέγχω
- 05 οδηγώ σε (π.χ. δυσάρεστη μοίρα)
- 06 τοποθετώ μαζί, συνδέω, επικαλύπτω
- 07 αναμειγνύω, συνδυάζω
- 08 συμπλέκομαι, πολεμάω, μάχομαι
合図 あいず N3
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 σήμα, σύνθημα, ένδειξη
合流 ごうりゅう N2
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 συμβολή (ποταμών), συρροή, ένωση
- 02 ένωση, συγχώνευση, συνένωση, σύνδεση, συνάντηση, συμβολή (π.χ. κυκλοφορίας)
合格 ごうかく N3
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 περνάω (στις εξετάσεις), επιτυχία, βαθμός επιτυχίας
- 02 ανταποκρίνομαι (σε προδιαγραφές, πρότυπα κ.λπ.), κρίνομαι κατάλληλος (σε έλεγχο), καταλληλότητα, επιλεξιμότητα
合間 あいま N1
ουσιαστικό
- 01 διάστημα, διάλειμμα, παύση, ελεύθερη στιγμή
合計 ごうけい N3
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 συνολικό άθροισμα, συνολικό ποσό
合 ごう
ουσιαστικό, άλλο
- 01 γκο, παραδοσιακή μονάδα μέτρησης όγκου, περίπου 180 ml
- 02 γκο, παραδοσιακή μονάδα μέτρησης επιφάνειας, περίπου 0,33 τετραγωνικά μέτρα
- 03 το ένα δέκατο της απόστασης από τη βάση έως την κορυφή ενός βουνού
- 04 σύνδεσμος
- 05 άθροισμα, σύνολο
- 06 σύνθεση (στη διαλεκτική)
- 07 ελάσσονα προκείμενη (στη χετουβίντια)
- 08 επιθετικός προσδιορισμός για σκεπαστά δοχεία
- 09 επιθετικός προσδιορισμός για αγώνες, μάχες κ.λπ.
合理的 ごうりてき
επίθετο
- 01 ορθολογικός, λογικός, συνετός
合意 ごうい N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 συμφωνία, συναίνεση, αμοιβαία κατανόηση, σύμπνοια, ομοφωνία
合宿 がっしゅく
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 συγκατοίκηση, προπονητικό καμπ, ξενώνας
合体 がったい
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 ένωση, συνδυασμός, συνένωση, συγχώνευση, ενσωμάτωση
- 02 σύζευξη (γαμετών)
- 03 σεξουαλική επαφή, συνουσία
合同 ごうどう N2
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 συνδυασμός, ένωση, σύνδεση, ενσωμάτωση, συγχώνευση, συνένωση, σύμπτυξη
- 02 συνδυασμένος, κοινός, ενωμένος, από κοινού
- 03 ισότητα
合成 ごうせい N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 σύνθεση, συνδυασμός, ένωση
- 02 σύνθετη φωτογραφία, μοντάζ
- 03 σύνθεση (συνάρτησης)
合わさる あわさる
ρήμα
- 01 ενώνομαι, συνενώνομαι, συνδυάζομαι, ταιριάζω, κλείνω (π.χ. μιας πληγής)
合戦 かっせん
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 μάχη, αγώνας, πολεμική σύγκρουση, αναμέτρηση
合わす あわす N1
ρήμα
- 01 συγχρονίζω (ρυθμό, ταχύτητα, κ.λπ.)
- 02 ενώνω, συνδέω, συνδυάζω, αθροίζω
- 03 αντιμετωπίζω, βρίσκομαι απέναντι από κάποιον
- 04 συγκρίνω, διασταυρώνω
- 05 προκαλώ συνάντηση (π.χ. με μια δυσάρεστη μοίρα)
- 06 τοποθετώ μαζί, συνδέω, επικαλύπτω
- 07 αναμιγνύω, συνδυάζω
- 08 διασταυρώνω λεπίδες, μονομαχώ
合コン ごうコン
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 κοινή παρέα, συνδυαστικό πάρτι, πάρτι γνωριμίας (συνήθως μεταξύ δύο ή περισσότερων ομάδων, π.χ. φοιτητών και φοιτητριών)
合い あい
ουσιαστικό, επίθημα
- 01 ρούχα για ενδιάμεσες εποχές, ανοιξιάτικα και φθινοπωρινά ρούχα
- 02 μαζί
- 03 κατάσταση, περίσταση
- 04 περίπου, κάπως
合唱 がっしょう N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 συλλογικό τραγούδι, ομαδικό τραγούδι, χορωδία
- 02 ομαδική ερμηνεία τραγουδιού, χορωδιακό τραγούδι, χορωδία