20 αποτελέσματα για «揉»
揉む もむ N2
ρήμα
- 01 τρίβω, τσαλακώνω
- 02 κάνω μασάζ, κάνω εντριβή
- 03 διαφωνώ, έχω έντονη συζήτηση, φιλονικώ
- 04 εκπαιδεύω, προπονώ
- 05 σπρώχνω, σκουντώ, συνωστίζομαι, κουνώ, ταρακουνώ, λικνίζω
- 06 αποκτώ διάφορες εμπειρίες (στον κόσμο, στη ζωή)
揉める もめる
ρήμα
- 01 διαφωνώ, συγκρούομαι, καυγαδίζω (για κάτι)
揉みしだく もみしだく
ρήμα
- 01 τσαλακώνω, ζουλάω
- 02 τρίβω επιμελώς, κάνω μασάζ (ειδικά σε σεξουαλικά πλαίσια)
揉め事 もめごと
ουσιαστικό
- 01 καβγάς, διένεξη, πρόβλημα, διαμάχη, τριβή, διχόνοια
揉みほぐす もみほぐす
ρήμα
- 01 κάνω μασάζ, μαλάσσω
揉みくちゃ もみくちゃ
ουσιαστικό, επίθετο
- 01 συνωστισμός, πίεση από πλήθος
- 02 τσαλάκωμα
揉み手 もみで
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 τρίψιμο των χεριών μεταξύ τους
揉め もめ
ουσιαστικό
- 01 καβγάς, αναστάτωση, διαμάχη
揉み合い もみあい
ουσιαστικό
- 01 σπρώξιμο, πάλη, συμπλοκή
揉み揉み もみもみ
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 κάνω μασάζ, τρίβω
- 02 πίεση, σφίξιμο
揉み出す もみだす
ρήμα
- 01 στύβω έξω
- 02 αφαιρώ (ρύπους, λεκέδες κ.λπ.) με πλύσιμο και τρίψιμο
揉み返し もみかえし
ουσιαστικό
- 01 μυϊκός πόνος που προκαλείται ως αντίδραση σε υπερβολικό μασάζ
揉み立てる もみたてる
ρήμα
- 01 τσαλακώνω, καταρρέω
- 02 πιέζω, πιέζω φορτικά, βιάζω
揉み療治 もみりょうじ
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 θεραπευτικό μασάζ
揉まれる もまれる
ρήμα
- 01 σπρώχνομαι, ταρακουνιέμαι, στριμώχνομαι
- 02 δοκιμάζομαι από δυσκολίες, περνώ από σαράντα κύματα
揉烏帽子 もみえぼし
ουσιαστικό
- 01 μαλακό, τσαλακωμένο, αβερνίκωτο κάλυμμα κεφαλής (το οποίο φορούσαν συχνά οι στρατιώτες κάτω από τα κράνη τους από την περίοδο Καμακούρα και μετά)
揉みくしゃ もみくしゃ
ουσιαστικό, επίθετο
- 01 συνωστισμός, το να ωθείται κανείς μέσα σε πλήθος, συνωστισμένη κατάσταση
- 02 τσαλάκωμα
揉みくた もみくた
ουσιαστικό, επίθετο
- 01 συνωστισμός, το να ωθείται κάποιος μέσα σε πλήθος, το να στριμώχνεται
- 02 τσαλάκωμα
揉捻 じゅうねん
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 τυλίγω φρεσκοκομμένα φύλλα τσαγιού, πολτοποιώ τσάι
揉
- 01 τρίβω
- 02 κάνω μασάζ
- 03 λούζω
- 04 συζητώ έντονα
- 05 εκπαιδεύω, προπονώ
- 06 προπονώ, καθοδηγώ
- 07 ανησυχώ
- 08 μπλέκω σε μπελάδες