180 αποτελέσματα για «色»
色 いろ N5
ουσιαστικό
- 01 χρώμα, απόχρωση
- 02 χρώμα δέρματος, επιδερμίδα
- 03 έκφραση (προσώπου), ύφος
- 04 εμφάνιση, ύφος, αίσθηση
- 05 προσωπικότητα, χαρακτήρας
- 06 τόνος (φωνής κ.λπ.), μελωδία, ήχος
- 07 αγάπη, πόθος, σαρκικότητα, ερωτική σχέση
- 08 εραστής, ερωμένη
- 09 ομορφιά, σεξουαλικότητα, φυσική έλξη
- 10 είδος, τύπος, ποικιλία
色々 いろいろ N5
επίθετο, ουσιαστικό, επίρρημα
- 01 διάφοροι, ποικίλλοι, κάθε λογής, πολλοί (διαφορετικοί)
- 02 ποικιλοτρόπως, με διάφορους τρόπους, με πολλούς τρόπους
- 03 διάφορα πράγματα, αυτό κι εκείνο
色んな いろんな
άλλο
- 01 διάφορος, ποικίλος, κάθε είδους, πολλοί (διαφορετικοί)
色気 いろけ
ουσιαστικό
- 01 χρωματισμός, απόχρωση χρώματος
- 02 σεξαπίλ (ειδικά για γυναίκες), ελκυστικότητα, σεξουαλική γοητεία, σαγήνη
- 03 ενδιαφέρον για το αντίθετο φύλο, σεξουαλικά συναισθήματα, σεξουαλική ορμή
- 04 γοητεία, κομψότητα, ρομαντισμός, χάρη
- 05 θηλυκή παρουσία
- 06 επιθυμία, ενδιαφέρον, φιλοδοξία, κλίση
色 しょく
άλλο, ουσιαστικό
- 01 μετρητής χρωμάτων
- 02 χρώμα, χρωματισμός
- 03 εξωτερική εμφάνιση, όψη, ύφος, στάση
- 04 έκφραση προσώπου, πρόσωπο, εμφάνιση
- 05 τάση, κλίση
- 06 λαγνεία, σεξουαλική επιθυμία
色とりどり いろとりどり
ουσιαστικό, επίθετο
- 01 πολύχρωμος, πολύχρωμη, πολύχρωμο, που έχει διάφορα χρώματα
- 02 ποικίλος, διαφόρων ειδών, κάθε λογής, ποικιλία
色彩 しきさい N1
ουσιαστικό
- 01 χρώμα, χροιά, αποχρώσεις
色合い いろあい
ουσιαστικό
- 01 χρωματισμός, απόχρωση, τόνος
- 02 ύφος, απόχρωση, αίσθηση, όψη
色濃い いろこい
επίθετο
- 01 έντονος, εμφανής, με ισχυρή τάση προς
色々あって いろいろあって
άλλο
- 01 για τον έναν ή τον άλλο λόγο, εξαιτίας διαφόρων πραγμάτων
色づく いろづく
ρήμα
- 01 αλλάζω χρώμα (για τα φύλλα το φθινόπωρο), κοκκινίζω, κιτρινίζω
- 02 ωριμάζω (και αλλάζω χρώμα)
- 03 αποκτώ σεξουαλική επίγνωση, φτάνω στην εφηβεία
色白 いろじろ
ουσιαστικό, επίθετο
- 01 ανοιχτόχρωμος, με ανοιχτόχρωμη επιδερμίδα
色鮮やか いろあざやか
επίθετο
- 01 έντονα χρωματισμένος, ζωηρός, πολύχρωμος, λαμπερός, ακτινοβόλος
色褪せる いろあせる
ρήμα
- 01 ξεθωριάζω (για χρώμα), χάνω τη ζωντάνια του χρώματός μου
- 02 χάνω τη ζωηράδα μου, χάνω τη φρεσκάδα μου, παλιώνω, ξεθωριάζω
色香 いろか
ουσιαστικό
- 01 γοητεία, χάρη, έλξη, ομορφιά
- 02 χρώμα και άρωμα
色素 しきそ
ουσιαστικό
- 01 χρωστική ουσία, χρωστικό
色っぽい いろっぽい
επίθετο
- 01 ερωτικός, σέξι, αισθησιακός, ερωτογενής
色男 いろおとこ
ουσιαστικό
- 01 ωραίος άντρας, γοητευτικός άντρας, καρδιοκατακτητής
- 02 εραστής
色恋 いろこい
ουσιαστικό
- 01 αισθησιακός έρωτας, ερωτική σχέση
色を失う いろをうしなう
άλλο, ρήμα
- 01 χλωμιάζω, χάνω το χρώμα μου