224 αποτελέσματα για «過»
過ぎる すぎる N4
ρήμα, επίθημα
- 01 περνάω μέσα, περνάω δίπλα, ξεπερνάω
- 02 περνάω (για τον χρόνο), παρερχόμενος
- 03 έχω λήξει, έχω τελειώσει, έχω περάσει
- 04 υπερβαίνω, ξεπερνάω, είμαι πάνω από
- 05 δεν είμαι παρά μόνο...
- 06 είμαι υπερβολικός, είμαι πάρα πολύς, είμαι υπερβολικά...
過ごす すごす N3
ρήμα, επίθημα
- 01 περνώ (χρόνο), διάγω (βίο), ζω
- 02 το παρακάνω (ειδικά με το αλκοόλ), πίνω (αλκοόλ), το παρατραβώ, το παραβγάζω
- 03 φροντίζω, συντηρώ
- 04 το παρακάνω, κάνω υπερβολικά
- 05 το αφήνω να περάσει (χωρίς να ενεργήσω), δεν εμπλέκομαι
過去 かこ N3
ουσιαστικό, επίρρημα
- 01 παρελθόν, περασμένες μέρες
- 02 παρελθόν (που κάποιος θα προτιμούσε να μείνει μυστικό)
- 03 παρελθοντικός χρόνος, αόριστος
- 04 προηγούμενη ζωή
過ぎ すぎ
ουσιαστικό
- 01 περασμένος, μετά
- 02 πολύ, υπερβολικά
過程 かてい N3
ουσιαστικό
- 01 διαδικασία, πορεία, μηχανισμός
過剰 かじょう N2
ουσιαστικό, επίθετο
- 01 πλεόνασμα, υπερβολή, υπεραφθονία
過酷 かこく
επίθετο, ουσιαστικό
- 01 αυστηρός, σκληρός, δύσκολος, βάναυσος, επίπονος
過ち あやまち N1
ουσιαστικό
- 01 λάθος, σφάλμα, απροσεξία, απρέπεια
過激 かげき
επίθετο, ουσιαστικό
- 01 ακραίος (για μέτρο, ιδέα κ.λπ.), ριζοσπαστικός, βίαιος (για γλώσσα)
- 02 επίπονος (για άσκηση, δουλειά κ.λπ.), υπερβολικός, απαιτητικός (σωματικά)
過ぎ去る すぎさる
ρήμα
- 01 περνώ, παρέρχομαι
過保護 かほご
επίθετο, ουσιαστικό
- 01 υπερπροστατευτικός, υπερβολική φροντίδα, υπερπροστασία, υπερπροστατευτικότητα
過度 かど
επίθετο, ουσιαστικό
- 01 υπερβολικός, ασύμμετρος
過言 かごん
ουσιαστικό
- 01 υπερβολή, υπερεκτίμηση, έκφραση που ξεπερνά το μέτρο
- 02 εσφαλμένη διατύπωση, παραδρομή της γλώσσας, γκάφα
過 か
πρόθημα
- 01 πλεονάζων, υπερβολικός, υπέρ-
- 02 υπερ- (χημική ένωση με μεγαλύτερη αναλογία συγκεκριμένου στοιχείου από ό,τι σε άλλες ενώσεις των ίδιων συστατικών)
過信 かしん
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 υπερεκτίμηση, υπέρμετρη εμπιστοσύνη στις ικανότητες κάποιου
過敏 かびん
επίθετο, ουσιαστικό
- 01 νευρικότητα, υπερευαισθησία
過失 かしつ N2
ουσιαστικό
- 01 ατύχημα (λόγω αμέλειας), σφάλμα, παράλειψη
- 02 πταίσμα, ελάττωμα
過労 かろう N1
ουσιαστικό
- 01 υπερκόπωση, καταπόνηση
過去形 かこけい
ουσιαστικό
- 01 παρακείμενος, παρελθοντικός χρόνος
過ちを犯す あやまちをおかす
άλλο, ρήμα
- 01 διαπράττω σφάλμα