Ευρετήριο
217.768 λέξεις
- 虚空 άδειος χώρος, κενός ουρανός
- 無敵 αήττητος, ανίκητος, απαράμιλλος, ασυναγώνιστος, αξεπέραστος
- 図書室 βιβλιοθήκη (συνήθως σε ένα δωμάτιο), μικρή βιβλιοθήκη
- 流石 όπως αναμενόταν, ακριβώς όπως θα περίμενε κανείς, αντάξιος της φήμης κάποιου, παρ' όλα αυτά, παρ' όλα ταύτα, τελικά, ακόμα και (π.χ. ακόμα και μια ιδιοφυΐα)
- 異国 ξένη χώρα
- 必殺 θανατηφόρος, αποφασιστικό πλήγμα που επιφέρει βέβαιο θάνατο
- 亀裂 ρωγμή, χαράδρα, σχισμή, σκάσιμο, ρήγμα
- 幻覚 παραισθησία, αυταπάτη
- 蹂躙 ποδοπάτημα, κατάπατηση, παραβίαση, καταπάτηση
- 金貨 χρυσό νόμισμα
- 役人 κυβερνητικός υπάλληλος
- 燃え上がる φλογίζομαι, ξεσπάω σε φλόγες
- 為す πράττω, διαπράττω, εκτελώ, επιφέρω
- っしょ έτσι δεν είναι;, δεν συμφωνείς;, το ήξερα ότι θα το έλεγες αυτό!, ορίστε
- 零れる χύνω, ξεχειλίζω, υπερχειλίζω, διαφαίνομαι, εμφανίζομαι (παρόλο που κανονικά δεν θα έπρεπε), ξεφεύγω (για χαμόγελο, δάκρυ, κ.λπ.)
- 射精 εκσπερμάτιση
- もじもじ ντροπαλά, διστακτικά, ανήσυχα, νευρικά, στριφογυρίζοντας, παραπατώντας
- 片付け τακτοποίηση, συγύρισμα, τελείωμα, ολοκλήρωση
- 開閉 άνοιγμα και κλείσιμο
- 距離を詰める μειώνω την απόσταση, κλείνω την ψαλίδα (π.χ. σε σχέση με τον πρωτοπόρο), πλησιάζω (π.χ. κάποιον), προσεγγίζω
- それより πέρα από αυτό, εκτός από αυτό, αφήνοντας αυτό στην άκρη, το σημαντικότερο, πιο... από αυτό, αλλά, ωστόσο
- 幼なじみ παιδικός φίλος, φίλος από την κούνια, παλιός σύντροφος στο παιχνίδι
- 暫く για λίγο, για μια στιγμή, για αρκετή ώρα, για κάποιο διάστημα, προς το παρόν, για τώρα, έχουμε να ιδωθούμε καιρό, πολύ καιρό είχα να σε δω
- 故に επομένως, συνεπακόλουθα
- 忌々しい ενοχλητικός, εκνευριστικός, αγανακτιστικός, εκνευριστικός, εξαγριωτικός, δυσάρεστος
- 教 θρησκεία
- 浮遊 επιπλέον, αιώρηση, περιπλάνηση
- 電波 ραδιοκύμα, λήψη, σήμα, λέω παράλογα
- 渾身 με όλο το σώμα, με όλες τις δυνάμεις, με όλη την προσπάθεια
- 女房 σύζυγος, γυναίκα (ιδίως η δική του), κυρία της αυλής, γυναίκα ακόλουθος της αυλής, γυναίκα που υπηρετούσε στο αυτοκρατορικό παλάτι, γυναίκα (ιδίως ως ερωτικό ενδιαφέρον)