Ευρετήριο
217.768 λέξεις
- 百戦錬磨 έμπειρος, πολυπαθής, δοκιμασμένος από πολυάριθμες μάχες, σκληραγωγημένος, πολυπειρος, ιδιαίτερα έμπειρος
- 私用 προσωπική χρήση, ιδιωτική χρήση, ιδιωτική υπόθεση, προσωπική δουλειά
- 尋 οργυιά (μονάδα μέτρησης βάθους)
- ぼけっと αφηρημένα, νωχελικά, άσκοπα, χωρίς να κάνω τίποτα
- 白粉 λευκή πούδρα μακιγιάζ, πούδρα προσώπου
- 反対派 αντιπολιτευόμενη φατρία
- 電子レンジ φούρνος μικροκυμάτων
- こんがり καλοψημένος, ροδοψημένος, χρυσαφένιος
- 上様 αυτοκράτορας, σογκούν, τιμώμενο πρόσωπο, σύζυγος (κάποιου άλλου)
- 正統派 ορθόδοξη σχολή
- たたらを踏む παραπατώ προς τα εμπρός κάνοντας ένα ή δύο βήματα (όταν προσπαθώ να σταματήσω), προσπερνώ τον προορισμό μου και παραπατώ κάνοντας ένα ή δύο βήματα, τρικλίζω
- 改正 αναθεώρηση, τροποποίηση, μεταβολή
- 腹を切る διαπράττω σεπούκου, διαπράττω χαρακίρι, αναλαμβάνω την ευθύνη (και παραιτούμαι), ξεκαρδίζομαι στα γέλια
- 放電 εκφορτίζω (ηλεκτρικά· π.χ. μιας μπαταρίας), ηλεκτρική εκκένωση, εκφόρτιση
- 低レベル χαμηλού επιπέδου
- 絶壁 απόκρημνος γκρεμός, απότομος βράχος, επίπεδο κεφάλι
- 行き当たりばったり τυχαίος, συμπτωματικός, ακατάστατος, χωρίς πλάνο
- 放逐 αποπομπή, εκδίωξη, απομάκρυνση, απόλυση, εξορία
- 海苔 νόρι, βρώσιμο θαλάσσιο φύκι, συνήθως το είδος Πορφύρα η ιεζοενσής ή Πορφύρα η τρυφερή, συνήθως αποξηραμένο και πρεσαρισμένο σε φύλλα
- 硫黄 θείο
- 洒落にならない δεν είναι καθόλου αστείο, δεν είναι θέμα για γέλια, δεν είναι για πλάκα
- 戯れ言 αστείο, ανέκδοτο, καλαμπούρι
- 事なきを得る λήγω αναίμακτα, αποφεύγω τα χειρότερα
- 在宅 παραμονή στο σπίτι, κατ' οίκον παρουσία
- 日が浅い δεν έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που
- 先制 προβάδισμα, πρωτοβουλία, πρόληψη
- 木片 κομμάτι ξύλου, θραύσμα, ακίδα
- 戯 αστείο, πλάκα, μπουφονισμός
- 香草 αρωματικό βότανο, μυρωδικό, εύοσμο χορτάρι
- 払い落とす τινάζω, αποτινάζω