Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 数年 αρκετά χρόνια, μερικά χρόνια
• 強める ενισχύω, δυναμώνω, τονίζω, υπογραμμίζω
• 専門 ειδικότητα, ειδικό αντικείμενο σπουδών, τομέας εξειδίκευσης, πεδίο, κατεύθυνση, αποκλειστικό ενδιαφέρον, μοναδική εστίαση, αποκλειστική ενασχόληση, προσήλωση σε ένα αντικείμενο
• 海外 ξένος, στο εξωτερικό, υπερπόντιος
• 向け προοριζόμενος για..., απευθυνόμενος σε..., στοχευμένος σε...
• 行方 πού βρίσκεται κάποιος, προορισμός, πού κατευθύνεται κάποιος, έκβαση, πορεία (των γεγονότων), εξέλιξη, κατεύθυνση, ροή, μέλλον, μελλοντική πορεία
• 傾向 τάση, ροπή, κλίση
• 以内 εντός, μέσα σε, λιγότερο από
• 後半 δεύτερο μισό, τελευταίο μισό
• 関連 σχέση, σύνδεση, συνάφεια
• 議論 συζήτηση, διαφωνία, αντιπαράθεση, διαμάχη
• 拡大 επέκταση, διεύρυνση, μεγέθυνση, κλιμάκωση, εξάπλωση, διάδοση
• 設ける ετοιμάζω, παρέχω, στήνω, ιδρύω, οργανώνω, θέτω (κανόνες), προβάλλω (πρόφαση)
• 努める προσπαθώ (να κάνω κάτι), καταβάλλω προσπάθεια, αγωνίζομαι, εργάζομαι σκληρά, αφοσιώνομαι
• 出席 παρουσία, συμμετοχή, εμφάνιση
• 全国 όλη η χώρα
• 背景 φόντο, σκηνικό, τοπίο, παρασκήνιο, περιβάλλον, ιστορικό (ενός περιστατικού, μιας κατάστασης κ.λπ.), συνθήκες, πλαίσιο, υποστήριξη, παρασκηνιακή στήριξη
• 基準 πρότυπο, κριτήριο, κανόνας, σημείο αναφοράς, μέτρο, δείκτης, βάση
• 思うように όπως επιθυμώ, όπως θέλω, ικανοποιητικά
• 身近 κοντινός, οικείος
• 幅 πλάτος, εύρος, ελευθερία (π.χ. σκέψης), περιθώριο, διαφορά, χάσμα (π.χ. στην τιμή), εύρος (π.χ. φωνής)
• 強調 έμφαση, τονισμός, επισήμανση, υπογράμμιση, τονίζω (ένα χαρακτηριστικό ή ένα συγκεκριμένο μέρος), τονίζω, ισχυρός τόνος (της αγοράς), σταθερός τόνος
• 見直す ξαναβλέπω, ξανακοιτάζω, επανεξετάζω, αναθεωρώ, ξανασκέφτομαι, αναθεωρώ την άποψή μου, βλέπω με καλύτερο μάτι, βλέπω θετικότερα, βελτιώνομαι, ανακάμπτω (για αγορά, ασθένεια κ.λπ.)
• 占める αποτελώ, αντιπροσωπεύω, καταλαμβάνω, καταλαμβάνω (έναν τόπο, θέση κ.λπ.), κατέχω (έναν βαθμό, μια θέση κ.λπ.), απασχολώ (το μυαλό, την καρδιά κ.λπ.), βαραίνω (το μυαλό), κυριεύω (π.χ. την καρδιά), κερδίζω, αποκτώ, εξασφαλίζω
• 魔法 μαγεία, μαγγανεία, ξόρκι
• 頷く νεύω, γνέφω καταφατικά, συμφωνώ
• 剣 σπαθί, ξίφος (ιδίως μεγάλο, δίστομο), λεπίδα, ξιφολόγχη, ξιφομαχία, κεντρί, ωοαποθέτης, βελάκι
• 呟く ψιθυρίζω, μουρμουρίζω, γκρινιάζω, τουιτάρω, δημοσιεύω στο Twitter
• 微笑む χαμογελώ
• 撫でる χαϊδεύω, τρίβω απαλά, χτυπώ απαλά, χτενίζω, λειαίνω, ισιώνω