ουσιαστικό

1. 01 δρόμος, μονοπάτι, οδός, στενό, πέρασμα
2. 02 διαδρομή, πορεία
3. 03 απόσταση, ταξίδι
4. 04 δρόμος (π.χ. προς τη νίκη), πορεία
5. 05 τρόπος (ζωής, σωστής συμπεριφοράς), ηθικές αρχές
6. 06 διδασκαλίες (ειδικά Κομφουκιανικές ή Βουδιστικές), δόγμα
7. 07 πεδίο (π.χ. ιατρικής), θέμα, ειδικότητα
8. 08 μέσο, τρόπος, μέθοδος

ουσιαστικό

1. 01 εργαλείο, όργανο, σκεύος, συσκευή, διάταξη, μηχάνημα
2. 02 μέσο, τρόπος
3. 03 έπιπλα

ουσιαστικό

1. 01 δρόμος, εθνική οδός

ουσιαστικό

1. 01 λόγος, λογική, νόημα, αλήθεια, το δίκαιο

ουσιαστικό

1. 01 δρόμος, μονοπάτι, οδός, διαδρομή
2. 02 τρόπος, σύνολο πρακτικών, κανόνες συμπεριφοράς
3. 03 ηθική διαπαιδαγώγηση
4. 04 βουδιστικές διδασκαλίες
5. 05 ταοϊσμός
6. 06 διοικητική περιφέρεια της Ιαπωνίας (Χοκκάιντο)
7. 07 διοικητική περιφέρεια της Ιαπωνίας (Τοκάιντο, Τοσάντο κ.λπ.)
8. 08 επαρχία (διοικητική περιφέρεια της Κορέας)
9. 09 κυκλική περιφέρεια (διοικητική περιφέρεια της Κίνας)
10. 10 επαρχία (διοικητική περιφέρεια της Κίνας κατά την εποχή των Τανγκ)

ουσιαστικό, επίρρημα

1. 01 ταξίδι, οδοιπορία
2. 02 καθ' οδόν, στο δρόμο, κατά τη διάρκεια του ταξιδιού

ουσιαστικό

1. 01 μέση του δρόμου, καθ' οδόν
2. 02 καθ' οδόν προς τον προορισμό

ουσιαστικό

1. 01 απόσταση, διαδρομή, δρομολόγιο
2. 02 πορεία (π.χ. προς τον στόχο κάποιου), δρόμος, διαδικασία, διαδρομή, οδός

ουσιαστικό

1. 01 ντότζο, χώρος για την προπόνηση πολεμικών τεχνών
2. 02 μάνταλα (χώρος βουδιστικής άσκησης ή διαλογισμού, ειδικότερα το μέρος κάτω από το δέντρο μπόντι όπου ο Βούδας έφτασε στη φώτιση)

ουσιαστικό

1. 01 άκρη του δρόμου, παραδρομιακός χώρος

άλλο, ρήμα

1. 01 χάνω τον δρόμο μου, μπερδεύω τη διαδρομή μου

ουσιαστικό

1. 01 μονοπάτι, διαδρομή, δρομολόγιο

ουσιαστικό

1. 01 ηθική, ηθικές αξίες

ουσιαστικό

1. 01 καραγκιοζιλίκια, κωμωδία, κλόουν
2. 02 κλόουν, γελωτοποιός

επίρρημα

1. 01 καθ' οδόν, κατά τη διάρκεια της διαδρομής

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 καθοδήγηση, υπόδειξη διαδρομής, οδηγός
2. 02 οδική σήμανση, πινακίδα κατεύθυνσης, ορόσημο διαδρομής

ρήμα

1. 01 περπατώ στον δρόμο

ουσιαστικό

1. 01 συνταξιδιώτης, συναδοιπόρος
2. 02 εξαναγκαστική συμπόρευση (π.χ. στον θάνατο), εξαναγκασμός σε συμμετοχή

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 ασχολία, χόμπι, αγαπημένη διασκέδαση
2. 02 ακολασία, ξεπεσμός, έκλυτος βίος, σπατάλη, επιδιδόμενος στο αλκοόλ, στις γυναίκες, στα τυχερά παιχνίδια κ.λπ., ασέλγεια

ουσιαστικό

1. 01 μορφή γκαγκάκου που εκτελείται κατά τη διάρκεια πορείας