Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 無性に ασυγκράτητα, έντονα, υπερβολικά, ακατανίκητα, δίχως προφανή λόγο
• 連れ込む φέρνω (κάποιον μέσα σε έναν χώρο), οδηγώ μέσα
• 直ちに αμέσως, ευθύς, ακαριαία, χωρίς καθυστέρηση, απευθείας (π.χ. κοιτάζω, οδηγώ), άμεσα, αυτόματα (π.χ. σημαίνω, καταλήγω σε)
• 言葉遣い τρόπος ομιλίας, διατύπωση, λεξιλόγιο, χρήση γλώσσας
• 盛ん ευημερών, ακμάζων, επιτυχημένος, δημοφιλής, διαδεδομένος, δραστήριος, ζωντανός, ενεργητικός, σφριγηλός, έντονος, ενθουσιώδης, πρόθυμος, εγκάρδιος, συχνός, επαναλαμβανόμενος
• 単独 μόνος, ατομικός, σόλο, ανεξαρτησία, αυτοτέλεια, ατομικότητα
• 合理的 ορθολογικός, λογικός, συνετός
• 判定 κρίση, απόφαση, ετυμηγορία, πόρισμα, δικαστική απόφαση, ετυμηγορία, διαιτητική απόφαση
• 人より περισσότερο από τους περισσότερους, περισσότερο από τους άλλους, σε σύγκριση με τους άλλους, περισσότερο από τους υπολοίπους
• 旨 αρχή, σκοπός, κύριος στόχος, κεντρικό μέρος, πυλώνας, περιεχόμενο, ουσία, νόημα, σημασία, οδηγίες, εντολές, πρόθεση, επιθυμίες
• 詮索 διερεύνηση, έρευνα, αδιάκριτη ερώτηση, εξέταση, αναζήτηση
• 念を押す υπενθυμίζω, εφιστώ την προσοχή, τονίζω ξανά για επιβεβαίωση, βεβαιώνομαι διπλά, υπογραμμίζω, επιβεβαιώνω εκ νέου
• 片っ端から κατά σειρά, το ένα μετά το άλλο, συστηματικά, εξονυχιστικά, χωρίς εξαίρεση, όλα ένα προς ένα
• 妥協 συμβιβασμός, υποχώρηση
• 溶け込む λιώνω μέσα σε κάτι, διαλύομαι μέσα σε κάτι, συγχωνεύομαι, εναρμονίζομαι με το περιβάλλον, ταιριάζω, προσαρμόζομαι, ενσωματώνομαι
• 所在 τοποθεσία, θέση, πού βρίσκεται, τόπος όπου βρίσκεται κάποιος
• 数年前 πριν από μερικά χρόνια
• 安易 εύκολος, απλός, χαλαρός, επιπόλαιος, απλουστευτικός, ανεύθυνος, απερίσκεπτος, βιαστικός
• 遂行 εκτέλεση, επίτευξη
• 汲む αντλώ (νερό), βγάζω, ξεκορμίζω, παίρνω με κουτάλα, αντλώ με αντλία, σερβίρω (σε φλιτζάνι), πίνω (μαζί), λαμβάνω υπόψη (αισθήματα, την κατάσταση κ.λπ.), συμπονώ, διαισθάνομαι, κατανοώ, αντλώ έμπνευση, κληρονομώ
• 電源 πηγή ηλεκτρικού ρεύματος, ηλεκτρική ενέργεια, κουμπί λειτουργίας (σε τηλεόραση κ.λπ.)
• 店舗 κατάστημα, εμπορικό σημείο, επιχείρηση, εστιατόριο
• 責任を取る αναλαμβάνω την ευθύνη (για μια αρνητική κατάληξη), αποδέχομαι το φταίξιμο, επωμίζομαι την ευθύνη
• 持て余す υπερβαίνω τις δυνατότητες κάποιου, δυσκολεύομαι να διαχειριστώ, αδυνατώ να ελέγξω, δεν ξέρω τι να κάνω με κάτι
• かん κουδούνισμα, χτύπημα (ο ήχος μιας καμπάνας ή ενός μικρού γκονγκ)
• 安 φτηνός, απερίσκεπτος, επιπόλαιος, απρόσεκτος
• 食い止める αναχαιτίζω, εμποδίζω, συγκρατώ, σταματώ, προλαμβάνω, περιορίζω
• 生死 ζωή και θάνατος, ζωή ή θάνατος, σαμσάρα (κύκλος θανάτου και αναγέννησης), θάνατος
• 恋しい ποθητός, νοσταλγικός, αυτός που μου λείπει
• 素質 δεξιότητες, κλίση, ταλέντο, προσόντα, φύση, χαρακτήρας, ιδιοσυγκρασία, σύσταση, διάθεση