Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 眺める κοιτάζω, ατενίζω, παρακολουθώ, βλέπω επίμονα, βλέπω, έχω θέα, θαυμάζω (π.χ. το τοπίο), παρατηρώ, παρακολουθώ (από απόσταση), είμαι θεατής
• 何だ τι!, α!, ω!, τι στο καλό, τι διάολο, ανάθεμα
• ドア πόρτα
• 床 πάτωμα, σκηνή (για τον αφηγητή και τον παίκτη του σαμισέν), εξέδρα φαγητού χτισμένη πάνω από ποτάμι
• かい έτσι δεν είναι;, δεν είναι;, έτσι είναι;
• やがる τολμώ να (εκφράζει περιφρόνηση ή θυμό για την ενέργεια κάποιου)
• ベッド κρεβάτι
• 少年 αγόρι, ανήλικος, παιδί
• 森 δάσος, ιερό άλσος
• 倒す ρίχνω κάτω, γκρεμίζω, ανατρέπω, ξαπλώνω, γέρνω στο πλάι, ρίχνω (π.χ. ένα δέντρο), γέρνω πίσω (π.χ. ένα κάθισμα), σκοτώνω, νικώ, κατατροπώνω, ανατρέπω (π.χ. κυβέρνηση), καταστρέφω, αφήνω απλήρωτο, απατώ, κάνω εντελώς, κάνω σχολαστικά, κάνω στο έπακρο
• 構う με νοιάζει, ενδιαφέρομαι, με απασχολεί, λαμβάνω υπόψη, έχει σημασία, αποτελεί πρόβλημα, προκαλώ ενόχληση, κάνω παρέα, φροντίζω, περιποιούμαι, διασκεδάζω, δίνω προσοχή, περνάω χρόνο, ανακατεύομαι, επεμβαίνω, πειράζω, απαγορεύω, εξορίζω
• 響く αντηχώ, ακούγομαι μακριά, αντηχώ, δονούμαι, τραντάζομαι, αγγίζω (την ψυχή), μένω (σε κάποιον), επηρεάζω, έχω επίδραση, κάνω εντύπωση, εντυπωσιάζω
• あの子 εκείνο το παιδί, εκείνο το αγόρι, εκείνο το κορίτσι, εκείνη η κοπέλα, εσύ
• 笑み χαμόγελο
• 謝る ζητώ συγγνώμη, αρνούμαι, δεν αντέχω, ηττώμαι, βρίσκομαι σε αμηχανία, αδυνατώ να βρω λύση
• 振り返る στρέφω το κεφάλι μου, κοιτάζω πίσω από τον ώμο μου, γυρίζω, κοιτάζω πίσω, αναπολώ, σκέφτομαι το παρελθόν, αναλογίζομαι, στοχάζομαι
• かよ μοριακό καταληκτικό μόριο πρότασης που εκφράζει αμφιβολία, μοριακό καταληκτικό μόριο πρότασης που εκφράζει ρητορική ερώτηση
• 仕方ない δεν υπάρχει (άλλος) τρόπος, δεν μπορεί να γίνει αλλιώς, αναπόφευκτος, δεν μπορώ να κάνω τίποτα, δεν έχω επιλογή, είναι άσκοπο, μάταιο, άχρηστο, ανεπαρκές, δεν είναι αρκετό, ανεπανόρθωτος (για άνθρωπο), εκνευριστικός, ενοχλητικός, απαίσιος, δεν το αντέχω, ανυπόφορος, δεν μπορώ να συγκρατηθώ, πεθαίνω να κάνω κάτι
• 軈て σε λίγο, σύντομα, άμεσα, σχεδόν, παρά λίγο, τελικά, στο τέλος, εν τέλει
• 我々 εμείς
• 口にする γεύομαι, τρώω, πίνω, μιλώ, εκφράζω με λόγια, αναφέρομαι, λέω
• 不図 ξαφνικά, τυχαία, κατά λάθος, παρεμπιπτόντως, αναπάντεχα, άθελα
• 肉 σάρκα, κρέας, σάρκα (φρούτου), ψίχα, σωματική υπόσταση (σε αντίθεση με το πνεύμα), σάρκα, πάχος, περιεχόμενο, ουσία, σάρκα, ταμπόν μελάνης
• まい μάλλον όχι, πιθανόν να μην, μάλλον δεν, δεν προτίθεμαι να, δεν θα, προσπαθώ να μην, είτε... είτε όχι, δεν θα μπορούσες; δεν θα; γιατί δεν;, δεν είναι ότι, δεν συμβαίνει ότι, σίγουρα δεν θα (αν), δεν θα... (παρόλα αυτά), σίγουρα όχι, αποκλείεται, μην, δεν πρέπει
• 地面 έδαφος, επιφάνεια της γης, γη, έκταση, οικόπεδο, αγροτεμάχιο
• えっと για να δω, λοιπόν, εεε..., χμμ...
• 何で γιατί;, για ποιον λόγο;, πώς;, με ποιον τρόπο;
• お父さん πατέρας, μπαμπάς, πατερούλης, σύζυγος, εσείς (ως προσφώνηση σε ηλικιωμένο άτομο), αυτός, τον (ως αναφορά σε ηλικιωμένο άτομο)
• 叩く χτυπάω, χαστουκίζω, δέρνω, χτυπώ ελαφρά, χειροκροτώ (τα χέρια), παίζω (τα ντραμς), επιτίθεμαι, επικρίνω, κατηγορώ, καταδικάζω, σχολιάζω αρνητικά (στο διαδίκτυο), ανιχνεύω (τις απόψεις κάποιου), εξετάζω προκαταρκτικά, κοπανίζω (κρέας ή ψάρι), ψιλοκόβω, ρίχνω την τιμή, παζαρεύω την τιμή, μιλάω (μεγαλόστομα, προσβλητικά, ανούσια, κ.λπ.), καλώ, επικαλούμαι (π.χ. μια συνάρτηση)
• そっか α, μάλιστα, κατάλαβα, εντάξει, έπιασα το νόημα