Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 義父 πεθερός, ανάδοχος πατέρας, πατριός
• 大粒 μεγάλη σταγόνα (βροχής, ιδρώτα, δακρύων, κ.λπ.), μεγάλο αντικείμενο σε σχήμα κόκκου (π.χ. σταφύλι, κεράσι)
• 立ち並ぶ παρατάσσομαι σε σειρά, βρίσκομαι παραταγμένος σε σειρά (π.χ. μαγαζιά σε έναν δρόμο), σχηματίζω σειρά, ισούμαι με, βρίσκομαι στο ίδιο επίπεδο με
• 朱 βερμιγιόν (χρώμα), κιννάβαρι, κοκκινοπορτοκαλί, βερμιγιόν (χρωστική ουσία), μελάνι κινναβάρεως σε ράβδο, διόρθωση γραμμένη με κόκκινο μελάνι
• 後々 μέλλον, απώτερο μέλλον
• 裕福 πλούσιος, εύπορος, εύκατάστατος, οικονομικά άνετος
• 生憎 δυστυχώς, λυπάμαι αλλά...
• 性欲 σεξουαλική επιθυμία, λίμπιντο, λαγνεία
• 藤 γλυσίνα (ιδίως η ιαπωνική γλυσίνα, Wisteria floribunda)
• 兜 περικεφαλαία (ενός πολεμιστή), κράνος
• 渇く διψώ, διψώ για κάτι, επιθυμώ σφόδρα
• 貯める αποταμιεύω, συγκεντρώνω χρήματα
• 院長 διευθυντής (νοσοκομείου, ιδρύματος, ακαδημίας κ.λπ.), επόπτης, προϊστάμενος, πρύτανης
• 自重 αυτοσεβασμός, σύνεση, αποφυγή βιαστικών πράξεων, αυτοσυγκράτηση, φροντίδα του εαυτού, προσοχή για την υγεία
• 使い道 σκοπός, χρησιμότητα, αντικειμενικός στόχος, τρόπος χρήσης κάποιου πράγματος
• 半月 ημισέληνος, μισός μήνας, ημικύκλιο
• 台無し χαλασμένος, κατεστραμμένος, διαλυμένος, μάταιος, χαμένος (π.χ. ευκαιρία), που κατέληξε σε τίποτα
• 大方 μεγάλο μέρος, πλειοψηφία, κοινό, ευρύ κοινό, ως επί το πλείστον, σχεδόν, κατά το μεγαλύτερο μέρος, μάλλον, πιθανόν, ίσως
• 人気者 δημοφιλές άτομο, αγαπημένο πρόσωπο
• 躊躇い δισταγμός, αμφιταλάντευση
• 仕上げ φινίρισμα, τελείωμα, ολοκλήρωση, τελευταίες πινελιές
• 同年代 ίδια γενιά, σύγχρονος
• 淵 βαθιά λίμνη, βαθιά νερά, άβυσσος, βάθη (π.χ. απελπισίας), λαβή (π.χ. θανάτου)
• 坊や αγοράκι, γιος, παιδί, απειρόκαλο παιδί, ανώριμος νεαρός, αρχάριος
• 顔を赤らめる κοκκινίζω, παίρνω χρώμα στο πρόσωπο, αλλάζω χρώμα
• ぶらぶら αιωρούμαι, ταλαντεύομαι, κρέμομαι, περιφέρομαι χαλαρά, σουλατσάρω, τριγυρνώ άσκοπα, τεμπέλικα, αργόσχολα, χαλαρά, άσκοπα
• 暗示 υπαινιγμός, υπόδειξη, ένδειξη, υπόνοια, υπόδειξη
• と言うより μάλλον παρά
• 孤児院 ορφανοτροφείο
• 必ずや οπωσδήποτε, σίγουρα, βέβαια