218 αποτελέσματα για «受»
受ける うける N4
ρήμα
- 01 λαμβάνω, δέχομαι, παίρνω
- 02 πιάνω (π.χ. μια μπάλα)
- 03 δέχομαι (π.χ. άνεμο, κύματα, ηλιακό φως)
- 04 υφίσταμαι (ζημιά), παθαίνω (απώλεια, τραυματισμό), δέχομαι (επίδραση), αισθάνομαι (επίδραση)
- 05 υποβάλλομαι (π.χ. σε χειρουργείο), δίνω (εξετάσεις), αποδέχομαι (μια πρόκληση)
- 06 μου δίνεται, μου χαρίζεται (π.χ. ζωή, ταλέντο)
- 07 βρίσκω αστείο, βρίσκω χιουμοριστικό, διασκεδάζω (με κάτι)
- 08 ακολουθώ, διαδέχομαι, κατάγομαι από
- 09 βλέπω (προς νότο κ.λπ.), αντικρίζω
- 10 τροποποιούμαι από
- 11 εξαγοράζω (π.χ. ενεχυριασμένο αντικείμενο) πληρώνοντας ένα τέλος
- 12 γίνομαι δεκτός, γίνομαι δημοφιλής, έχω επιτυχία, βρίσκω απήχηση
受け取る うけとる N3
ρήμα
- 01 λαμβάνω, παίρνω, δέχομαι
- 02 εκλαμβάνω (π.χ. τα λόγια ή τη συμπεριφορά κάποιου), ερμηνεύω, καταλαβαίνω, αντιλαμβάνομαι
受け入れる うけいれる N1
ρήμα
- 01 αποδέχομαι, δέχομαι, συμφωνώ
受け止める うけとめる N1
ρήμα
- 01 πιάνω, αναχαιτίζω (χτύπημα), αποκρούω
- 02 αντιδρώ, λαμβάνω (συμβουλή), δέχομαι (π.χ. κριτική, κατάσταση), αποδέχομαι, αντιμετωπίζω
受け継ぐ うけつぐ N1
ρήμα
- 01 κληρονομώ, διαδέχομαι, αναλαμβάνω
受付 うけつけ N4
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 υποδοχή, γραφείο υποδοχής, γραφείο πληροφοριών, ρεσεψιονίστ, υπάλληλος πληροφοριών
- 02 παραλαβή, αποδοχή
受験 じゅけん N2
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 δίνω εξετάσεις (ιδίως για την εισαγωγή σε σχολείο ή πανεπιστήμιο)
受け付ける うけつける N1
ρήμα
- 01 αποδέχομαι, παραλαμβάνω (αίτηση), δέχομαι
- 02 καταναλώνω (τροφή, φάρμακα κ.λπ.), ανέχομαι, αντέχω
- 03 επηρεάζομαι από, δέχομαι ζημιά από
受け流す うけながす
ρήμα
- 01 αποκρούω (π.χ. επίθεση), απωθώ (π.χ. μια ερώτηση), αποφεύγω, διαφεύγω, υπεκφεύγω, παρακάμπτω (π.χ. ένα αστείο)
受話器 じゅわき N2
ουσιαστικό
- 01 ακουστικό (τηλεφώνου)
受かる うかる N1
ρήμα
- 01 επιτυγχάνω (σε εξετάσεις)
受け答え うけこたえ
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 απάντηση, απόκριση
受信 じゅしん
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 λήψη (μηνύματος, γράμματος, email, κ.λπ.), λήψη σήματος (ραδιοφώνου, τηλεόρασης, κ.λπ.)
受け持つ うけもつ N2
ρήμα
- 01 αναλαμβάνω την ευθύνη, έχω την επίβλεψη
受賞 じゅしょう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 λαμβάνω βραβείο, κερδίζω βραβείο, βραβεύομαι
受けて立つ うけてたつ
άλλο, ρήμα
- 01 αποδέχομαι μια πρόκληση, σηκώνω το γάντι
受験生 じゅけんせい
ουσιαστικό
- 01 μαθητής που προετοιμάζεται για εξετάσεις (συνήθως εισαγωγικές), υποψήφιος εξετάσεων
受付嬢 うけつけじょう
ουσιαστικό
- 01 υπάλληλος υποδοχής, γραμματέας υποδοχής
受け うけ
ουσιαστικό
- 01 δημοτικότητα, εύνοια, υποδοχή
- 02 άμυνα, φήμη
- 03 συμφωνία, συναίνεση
- 04 δέκτης τεχνικής (π.χ. στις πολεμικές τέχνες)
- 05 παθητικός (σύντροφος σε ομοφυλοφιλική σχέση)
受け取り うけとり
ουσιαστικό
- 01 λήψη, παραλαβή, απόδειξη, απόκομμα