Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 排除 αποκλεισμός, απομάκρυνση, εξάλειψη, κατάργηση, εκκαθάριση, απαλλαγή
• 閉まる κλείνω, είμαι κλειστός, είμαι σφριγηλός, είμαι σφιχτός (για σώμα, πρόσωπο κ.λπ.), είμαι καλοφτιαγμένος, κλειδώνω, είμαι κλειδωμένος, σφίγγω, σφίγγομαι, συνέρχομαι (από μέθη), γίνομαι τεταμένος, εντείνομαι
• 池 λιμνούλα
• 見抜く βλέπω διαμέσου, βλέπω μέσα (στην καρδιά, στο μυαλό κάποιου κ.λπ.), αντιλαμβάνομαι, ανακαλύπτω, εντοπίζω
• 疲労 κούραση, κόπωση, εξάντληση, κόπωση (υλικού, μετάλλου κ.λπ.)
• 士 άντρας (ιδίως με κύρος), σαμουράι, επαγγελματίας (ιδίως αδειούχος), μέλος
• 祝福 εορτασμός, πανηγυρισμός (μιας χαρούμενης περίστασης), ευλογία, δίνω την ευλογία μου, εύχομαι καλή τύχη, ευλογία (από τον Θεό)
• 手放す αφήνω, απελευθερώνω, ρίχνω κάτω, αποχωρίζομαι (π.χ. ένα απόκτημα), παραχωρώ, διαθέτω, πουλάω, στέλνω μακριά (π.χ. το παιδί μου), αφήνω να φύγει, αποχωρίζομαι, σταματάω προσωρινά να εργάζομαι, διακόπτω προσωρινά την εργασία
• 咲く ανθίζω, ανοίγω, υψώνομαι (για κύματα που σκάνε)
• 団 ομάδα, σύνολο, σώμα, κόμμα, εταιρεία, θίασος, συμμορία, κύκλωμα
• 故 αιτία, λόγος, περίσταση, συνθήκη, βάση, εξαιτίας, λόγω, ως αποτέλεσμα
• 睨みつける αγριοκοιτάζω, συνοφρυώνομαι
• 意味がない άχρηστος, χωρίς μέλλον, δεν έχει νόημα, άσκοπος
• 気はない δεν έχω διάθεση να, δεν έχω όρεξη να, δεν έχω σκοπό να, δεν έχω καμία πρόθεση να
• 時折 μερικές φορές, κατά διαστήματα, περιστασιακά, πού και πού, από καιρό σε καιρό
• 燥ぐ ξεφαντώνω, παίζω με ζωντάνια, είμαι κεφάτος
• 狡い πανούργος, πονηρός, ύπουλος, δόλιος, άδικος, ανέντιμος, τσιγκούνης, φιλάργυρος, σφιχτοχέρης
• その代わり αντί, αντ' αυτού, αντίθετα, αλλά (από την άλλη πλευρά)
• 少なくとも τουλάχιστον
• 俺ら εμείς, εμάς, εγώ, εμένα
• 使い θελήματα, αποστολή, δουλειά, αγγελιοφόρος, απεσταλμένος, παιδί για θελήματα, κομιστής, πνεύμα (που υπηρετεί μάγο), δαίμονας, ξωτικό, χρήση, χρήστης, εκπαιδευτής, θηριοδαμαστής, χειριστής, γητευτής
• やだ με τίποτα, απίθανο, αποκλείεται, όχι, ωχ όχι, αηδία, φτου
• 見せつける επιδεικνύω, καυχιέμαι
• フォロー ακολουθώ, ακολουθία (στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ιδιαίτερα στο Twitter), επακόλουθη ενέργεια, παρακολούθηση, υποστήριξη, κάλυψη, διόρθωση λαθών, συνδρομή, συμπληρωματική λήψη, ούριος άνεμος, ευνοϊκός άνεμος
• 絞る στύβω (πετσέτα, πανί), συμπιέζω, στύβω (φρούτα για χυμό), πιέζω, εκχυλίζω, αρμέγω, αντλώ γάλα, στίβω το μυαλό μου, καταπονώ τη φωνή μου, εκβιάζω, εκμεταλλεύομαι, μαλώνω άγρια, επιπλήττω αυστηρά, ψέγω, εκπαιδεύω εντατικά, γυμνάζω, περιορίζω (την εστίαση), μειώνω, μαζεύω (κουρτίνα κ.ά.), σφίγγω (κορδόνι), κλείνω το διάφραγμα (φακού), χαμηλώνω (π.χ. ραδιόφωνο), λυγίζω (τόξο), τεντώνω, κρατώ κάτω, συσφίγγω, ακινητοποιώ, στύβω, συμπιέζω
• 好きにする κάνω ό,τι θέλω
• 固定 στερέωση, καθήλωση, αγκύρωση, ασφάλιση, καθορισμός (π.χ. μισθού, κεφαλαίου), σταθεροποίηση, διατήρηση σταθερού, μονιμοποίηση (ιστολογίας), σταθερός χρήστης, χρήστης με όνομα (σε διαδικτυακό φόρουμ με ανώνυμους χρήστες), χρήστης με ψευδώνυμο, χρήστης με αναγνωρίσιμο όνομα (αντί για ανώνυμη ανάρτηση)
• 戸 πόρτα (ειδικά ιαπωνικού τύπου), πατζούρι, παραθυρόφυλλο, είσοδος (σε σπίτι), στενό
• 嫁 νύφη, νύφη (η σύζυγος του γιου), σύζυγος, γυναίκα
• 不審 αμφιβολία, υποψία, παραξενιά