Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• らっしゃる υπάρχω, βρίσκομαι (τιμητική έκφραση)
• 高級 ανώτερης ποιότητας, υψηλής ποιότητας, πολυτελής, πολυτελείας, υψηλόβαθμος, ανώτερος
• 脅威 απειλή, κίνδυνος
• 緩める χαλαρώνω, λασκάρω, χαλαρώνω (την προσοχή, τις προσπάθειες κ.λπ.), κατεβάζω την άμυνά μου, ανακουφίζω την ένταση, χαλαρώνω (έναν κανόνα, περιορισμούς, τον έλεγχο), μειώνω (την ταχύτητα), επιβραδύνω, κάνω πιο ομαλή (μια κλίση), κάνω πιο ήπια (μια κλίση)
• 上司 ανώτερος, αφεντικό, προϊστάμενος, οι ανώτεροι
• 用件 υπόθεση, δουλειά, κάτι που πρέπει να γίνει, κάτι που πρέπει να εκτελεστεί, πληροφορία που πρέπει να μεταδοθεί
• 調子に乗る παρασύρομαι, ενθουσιάζομαι υπερβολικά, καβαλάω το καλάμι, παίρνουν τα μυαλά μου αέρα, μπαίνω σε ρυθμό, παίρνω μπρος
• 遅刻 καθυστέρηση, αργοπορία, το να φτάνεις αργά
• 食材 τρόφιμο, συστατικό, υλικό
• 試みる προσπαθώ, δοκιμάζω, επιχειρώ
• 横になる ξαπλώνω
• 取引 συναλλαγές, δοσοληψίες, εμπορικές δραστηριότητες
• 何かしら με κάποιο τρόπο, για κάποιο λόγο, χωρίς να ξέρω γιατί, κάτι, κάποιο (-α, -ο)
• 言いかける αρχίζω να λέω, επιχειρώ να πω, πάω να πω, διακόπτω (τη φράση στη μέση), μιλώ σε, απευθύνομαι σε
• 顔つき όψη, χαρακτηριστικά προσώπου, πρόσωπο, ύφος, έκφραση
• 鮮やか ζωηρός, φωτεινός, λαμπρός, έντονος, καθαρός, φρέσκος, επιδέξιος, ευέλικτος, εξαιρετικός (για απόδοση, γκολ κ.λπ.), έξοχος, υπέροχος, θαυμάσιος, κορυφαίος, μεγαλειώδης, καλός
• お言葉 τα λόγια σας, ο λόγος σας, αυτά που λέτε, αυτά που έχετε πει, λίγα λόγια (καλωσορίσματος, συμβουλής κ.λπ.)
• 度 φορά, φορές (όπως «τρεις φορές», «κάθε φορά», κ.λπ.)
• 街 οδός, δρόμος, συνοικία, περιοχή
• 刃 λεπίδα, σπαθί, σφυρηλατημένη λεπίδα, κυματιστό μοτίβο σε σφυρηλατημένες λεπίδες, οξύτητα, αποφλοιωμένο ρύζι
• 恨み μνησικακία, πικρία, κακία, αγανάκτηση, λόγος λύπης, λύπη, μετάνοια
• 曲げる λυγίζω, κάμπτω, καμπυλώνω, κουλουριάζω, γέρνω, κλίνω, πλαγιάζω, διαστρεβλώνω, παραποιώ, στρεβλώνω, υποχωρώ (σε ένα σημείο), αποκλίνω (από μια αρχή), αγνοώ (τι σκέφτομαι πραγματικά), ενεχυριάζω
• 差す λάμπω, φωτίζω, είμαι ορατός, φαίνομαι, έχω μια απόχρωση, βάφομαι (ελαφρώς), ανεβαίνω (για στάθμη νερού), εισρέω, νιώθω (ως συναίσθημα), με πιάνει, κρατώ ψηλά (ομπρέλα κ.λπ.), σηκώνω, υψώνω, απλώνω το χέρι μου ευθεία μπροστά (στον χορό), εισάγω, βάζω μέσα, φορώ (σπαθί) στη ζώνη μου, φορώ στο πλάι μου, κρατώ κάτω από τη μασχάλη μου, περνώ το χέρι μου κάτω από το χέρι του αντιπάλου, σπρώχνω (βάρκα) με κοντάρι, χύνω, προσθέτω (υγρό), σερβίρω (ποτά), βάζω (κραγιόν κ.λπ.), εφαρμόζω, χρωματίζω, βάφω, ανάβω (φωτιά), καίω, κλείνω, κλειδώνω, ασφαλίζω, σταματώ στη μέση, αφήνω κάτι ημιτελές
• 到底 καθόλου, διόλου, με κανέναν τρόπο, επ' ουδενί, απολύτως (σε συνδυασμό με άρνηση), εντελώς (σε συνδυασμό με άρνηση)
• 繋ぐ συνδέω, ενώνω, δένω, στερεώνω, περιορίζω, διατηρώ, συντηρώ, κρατώ, συνδέω (τηλεφωνική κλήση), συνδέω (κάποιον), αντισταθμίζω (κίνδυνο), αγοράζω ή πωλώ προθεσμιακά, συνδέω (πέτρες), ενώνω (πέτρες)
• プライド περηφάνια, αξιοπρέπεια, αυτοεκτίμηση
• 職人 τεχνίτης, χειροτέχνης, επαγγελματίας, εργάτης, μάστορας
• 像 εικόνα, μορφή, άγαλμα, φωτογραφία, πορτρέτο, μορφή, σχήμα, εμφάνιση, εικόνα
• 枕 μαξιλάρι, προσκεφάλι, εισαγωγή (π.χ. σε ιστορία ρακούγκο), πρόλογος
• 差し込む εισάγω, βάζω μέσα, τοποθετώ, συνδέω στην πρίζα, μπήγω, μπαίνει (το φως), πέφτει μέσα (το φως), διαχέεται μέσα (το φως), φωτίζει μέσα, έχω έντονο πόνο, έχω σφίξιμο (στο στομάχι, στο στήθος κ.λπ.), έχω κολικό