Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 眠る κοιμάμαι, πεθαίνω, αναπαύομαι (εν ειρήνη), κείτομαι (θαμμένος), κοιμάμαι (στον τάφο), μένω αδρανής (π.χ. για πόρους), μένω αχρησιμοποίητος, μένω ανεκμετάλλευτος, μένω ανέγγιχτος, κλείνω τα μάτια μου
• 仲間 σύντροφος, φίλος, συνάδελφος, συνεργάτης, ομάδα, παρέα, κύκλος (ατόμων), σύνολο, μέλος της ίδιας κατηγορίας (οικογένειας, τάξης)
• 山 βουνό, λόφος, ορυχείο, βουνίσιο δάσος, ορεινό δάσος, σωρός, στοίβα, θημωνιά, βουνό, προεξέχον ή ψηλό μέρος αντικειμένου, κορυφή (καπέλου), σπείρωμα (βίδας), πέλμα (ελαστικού), κορύφωση, κορυφή, κρίσιμο σημείο, εικασία, κερδοσκοπία, στοίχημα, (ποινική) υπόθεση, έγκλημα, ορειβασία, αναρρίχηση, άρμα παρέλασης (ιδίως αυτό που φέρει διακοσμητική λόγχη), τράπουλα (από την οποία τραβούν φύλλα οι παίκτες), στοίβα τραβήγματος, στοκ, τοίχος, πλακάκι τοίχου, άγριος
• 感情 συναίσθημα, αίσθημα, συγκίνηση
• 結構 υπέροχος, θαυμάσιος, ωραίος, εξαιρετικός, καλός, αρκετός, ικανοποιητικός, εντάξει, μια χαρά, έχω αρκετά, είμαι εντάξει, όχι, ευχαριστώ, αρκετά, μάλλον, σχετικά, εντελώς, παραδόξως, δομή, κατασκευή, πλαίσιο, αρχιτεκτονική
• すら ακόμη και, καν
• 危険 κίνδυνος, απειλή, ρίσκο, κίνδυνος
• 以前 πριν, προηγουμένως, το παρελθόν, πριν, προηγουμένως, παλιότερα
• もう一度 άλλη μια φορά, ξανά
• どうぞ παρακαλώ, ευγενικά, σας παρακαλώ, οπωσδήποτε, βεβαίως, εννοείται, προχωρήστε, νιώστε ελεύθεροι, είστε ευπρόσδεκτοι, παρακαλώ κεραστείτε, ορίστε, δίνω
• 済む τελειώνω, ολοκληρώνομαι, διευθετούμαι, λήγω, τη γλιτώνω, ξεμπερδεύω (πιο εύκολα από το αναμενόμενο), περνάω πιο ελαφριά, νιώθω άνετα, ησυχάζω, ανακουφίζομαι, νιώθω άβολα, νιώθω ενοχές (που ενόχλησα), ζητώ συγγνώμη, λυπάμαι
• 取りあえず πρώτα απ' όλα, αμέσως, αρχικά, προς το παρόν, προσωρινά, δοκιμαστικά, τέλος πάντων, τουλάχιστον
• 任せる αναθέτω (σε κάποιον), εμπιστεύομαι (κάποιον με κάτι), αφήνω (ένα θέμα, μια απόφαση κ.λπ. σε κάποιον), αφήνω (στην τύχη, στη φαντασία κ.λπ.), αφήνω να πάρει την πορεία του, αφήνω να συμβεί, παραδίδομαι (σε κάτι), χρησιμοποιώ (χρήματα, δύναμη, ελεύθερο χρόνο κ.λπ.) στο έπακρο, χρησιμοποιώ ελεύθερα, χρησιμοποιώ ανεπιφύλακτα
• 遅い αργός, αργός, καθυστερημένος, πολύ αργός
• 気にする με απασχολεί (με αρνητική χροιά), νοιάζομαι, ανησυχώ, δίνω υπερβολική σημασία σε κάτι
• 本気 σοβαρότητα, ειλικρίνεια, αλήθεια
• あら ω!, αχ!, ωχ όχι!
• 正直 έντιμος, ειλικρινής, ανοιχτός, ευθύς, ειλικρινά, έντιμα, ανοιχτά
• 動かす κινώ, μετακινώ, μετατοπίζω, μεταβάλλω θέση, εμπνέω, συγκινώ (π.χ. συναισθήματα), παρακινώ, επηρεάζω, αλλάζω, μεταβάλλω, ανατρέπω, λειτουργώ, θέτω σε κίνηση, βάζω μπρος, χειρίζομαι, κινητοποιώ (π.χ. στρατεύματα), αναπτύσσω, διαχειρίζομαι (π.χ. κεφάλαια)
• 事件 γεγονός, υπόθεση, περιστατικό, συμβάν, πλοκή, πρόβλημα, σκάνδαλο
• 起こす σηκώνω, ανυψώνω, στήνω, μαζεύω, ξυπνάω, αφυπνίζω, προκαλώ, επιφέρω, οδηγώ σε, πυροδοτώ, δημιουργώ, παράγω (π.χ. θερμότητα, ηλεκτρισμό), ξεκινάω, αρχίζω, εκτοξεύω, ιδρύω, εγκαθιστώ, ανοίγω, οργώνω, καλλιεργώ (το έδαφος), παθαίνω (αρρώστια), αρρωσταίνω με, μεταγράφω, καταγράφω, σημειώνω (όσα λέγονται), αναποδογυρίζω (μια κάρτα), γυρίζω (μια κάρτα)
• 周囲 περιβάλλον, περίχωρα, περιφέρεια
• 海 θάλασσα, ωκεανός, ύδατα
• 叫ぶ φωνάζω, ουρλιάζω, τσιρίζω, αναφωνώ, διαμαρτύρομαι, υποστηρίζω, επιμένω, ζητώ επιτακτικά, κάνω έκκληση
• 引く τραβάω, σέρνω, οδηγώ (π.χ. ένα άλογο), τραβάω (π.χ. την προσοχή, τη συμπάθεια), προσελκύω (π.χ. το ενδιαφέρον), τραβάω πίσω (π.χ. το χέρι μου), μαζεύω (π.χ. το πηγούνι, την κοιλιά μου), ανασύρω, τραβάω (π.χ. ένα χαρτί, μια πέτρα ματζόνγκ), σχεδιάζω (π.χ. μια γραμμή, ένα σχέδιο), κολλάω (κρυολόγημα), παίζω (π.χ. ένα έγχορδο ή πληκτροφόρο όργανο), ανατρέχω (π.χ. σε λεξικό, τηλεφωνικό κατάλογο), συμβουλεύομαι, ελέγχω, ρυμουλκώ, τραβάω (π.χ. οχήματα), αφαιρώ, εκπίπτω, υποχωρώ, υποστέλλομαι (για παλίρροια), ξεθωριάζω, κατάγομαι από, κληρονομώ (π.χ. ένα χαρακτηριστικό), παραθέτω, επικαλούμαι, αναφέρω (ως απόδειξη), εγκαθιστώ (π.χ. ηλεκτρικό ρεύμα, αέριο, τηλέφωνο), παρέχω (π.χ. νερό), κρατάω (π.χ. μια νότα), εφαρμόζω (π.χ. κραγιόν), λαδώνω (π.χ. ένα τηγάνι), κερώνομαι (π.χ. ένα πάτωμα), μετακινούμαι πίσω, αποσύρομαι, υποχωρώ, μειώνομαι, υποχωρώ, κοπάζω, ξεπρησιάζομαι (π.χ. για πρήξιμο), παραιτούμαι, αποχωρώ, παρατώ, απωθούμαι (π.χ. από τα λόγια ή τη συμπεριφορά κάποιου), αηδιάζω, συμμαζεύομαι
• 返事 απάντηση, ανταπόκριση
• 逆 αντίστροφος, αντίθετος, ανάποδος, αντίστροφο (για μια υπόθεση, κ.λπ.), αντίστροφη (συνάρτηση)
• 逆 αντίστροφος, ανάποδος
• 捨てる πετώ, απορρίπτω, εγκαταλείπω, αφήνω, παραιτούμαι, εγκαταλείπω, θυσιάζω (πέτρες)
• 甘い γλυκός, ζαχαρένιος, ζαχαρωμένος, ευωδιαστός (μυρωδιά), γλυκός (μουσική), ελαφρά αλατισμένος, όχι πικάντικος, αφελής, υπερβολικά αισιόδοξος, επιεικής, γενναιόδωρος, ανεκτικός, χαλαρός, ήπιος, μισόκαρδος, όχι ολοκληρωμένος σωστά, ανεπαρκής, μη ικανοποιητικός, χαλαρός, ήπιος, δελεαστικός, σαγηνευτικός, προκλητικός