Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 発言 δήλωση, παρατήρηση, σχόλιο, εκφορά λόγου, ομιλία, πρόταση
• その手 τέτοιου είδους, με αυτόν τον τρόπο, αυτή η κίνηση, αυτό το κόλπο, αυτό το παιχνίδι
• 大した σημαντικός, μεγάλος, σπουδαίος, αξιόλογος, κάτι το σοβαρό
• 組む σταυρώνω (πόδια ή χέρια), ενώνω (χέρια), συνδυάζω, συνθέτω, κατασκευάζω, συναρμολογώ, παράγω (π.χ. τηλεοπτική εκπομπή), πλέκω, παλεύω, συμπλέκομαι, ενώνω, συμμετέχω, συνδέομαι, συμμαχώ, στοιχιοθετώ (π.χ. κείμενο), εκδίδω (π.χ. χρηματική εντολή)
• 手段 μέσο, τρόπος, μέτρο
• 最悪 χειρότερος, φρικτός, απαίσιος, φοβερός, τρομερός, στη χειρότερη περίπτωση, αν έρθουν τα χειρότερα
• 呼び出す καλώ (κάποιον στην πόρτα, στο τηλέφωνο κ.λπ.), λέω σε κάποιον να έρθει, προσκαλώ, καλώ (με βομβητή), επικαλούμαι (π.χ. πνεύμα), καλώ (π.χ. υπορουτίνα), ανοίγω (π.χ. αρχείο)
• 誤解 παρανόηση
• 米 μέτρο (μονάδα μήκους), μετρητής, όργανο
• 訳 λόγος, αιτία, βάση, νόημα, σημασία, λογική, εχέφρονα σκέψη, συνθήκες, περίπτωση, ερωτική σχέση, αισθηματική υπόθεση
• 吐く ξερνάω, κάνω εμετό, εκπέμπω, εκπνέω, εκφράζω, λέω, ομολογώ
• 告白 ομολογία (για έγκλημα, παράπτωμα κ.λπ.), παραδοχή, εξομολόγηση συναισθημάτων, δήλωση έρωτα, ομολογία (πίστης), εξομολόγηση (αμαρτιών)
• 喉 λαιμός, φωνή, εσωτερικά περιθώρια (βιβλίου)
• 転がる κυλώ, κυλιέμαι, πέφτω (με κύλιση), πέφτω κάτω, ανατρέπομαι, αναποδογυρίζω, ξαπλώνω, είμαι σκορπισμένος, βρίσκομαι πεταμένος τριγύρω, (για κατάσταση ή αποτέλεσμα) αλλάζω, εξελίσσομαι, αποβαίνω, έρχομαι εύκολα, είμαι κοινός, πέφτω στα χέρια μου, βρίσκομαι παντού (είναι άφθονο)
• 旅 ταξίδι, εκδρομή
• 見た目 εμφάνιση, όψη
• 濡れる βρέχομαι
• 呼吸 αναπνοή, κολπάκι, κόλπο, τεχνική, μυστικό (του πώς γίνεται κάτι), αρμονία, ισορροπία, συγχρονισμός, συμφωνία, μικρό διάστημα, σύντομη παύση
• 素晴らしい υπέροχος, θαυμάσιος, λαμπρός, μεγαλειώδης, εκπληκτικός, έξοχος, εξαιρετικός, απίστευτος, αξιοσημείωτος, εντυπωσιακός, τεράστιος
• 出来事 συμβάν, γεγονός, περιστατικό
• 行ってくる φεύγω (και θα επιστρέψω αργότερα), τα λέμε, πηγαίνω (και επιστρέφω μετά)
• 同様 ίδιος, παρόμοιος, σαν, ίσος
• 受け止める πιάνω, αναχαιτίζω (χτύπημα), αποκρούω, αντιδρώ, λαμβάνω (συμβουλή), δέχομαι (π.χ. κριτική, κατάσταση), αποδέχομαι, αντιμετωπίζω
• 少しずつ σιγά σιγά, λίγο λίγο
• 実に πραγματικά, αληθινά, όντως, πολύ, εξαιρετικά, τρομερά
• 実に όντως, πραγματικά, αληθώς
• 自覚 αυτοσυνειδησία, αυτογνωσία
• 見送る ξεπροβοδίζω, συνοδεύω, παρακολουθώ με τα μάτια καθώς απομακρύνεται, κοιτάζω μέχρι να χαθεί απ' το οπτικό πεδίο, αφήνω να περάσει, παραβλέπω (μια ευκαιρία), αναβάλλω, καθυστερώ, αφήνω ως έχει, κηδεύω, συνοδεύω κάποιον στην τελευταία του κατοικία, αναβάλλω (αγορά ή πώληση), περιμένω να δω, τηρώ στάση αναμονής
• 参る πηγαίνω, έρχομαι, επισκέπτομαι, ηττώμαι, καταρρέω, πεθαίνω, ενοχλούμαι, αμηχανώ, είμαι τρελά ερωτευμένος, επισκέπτομαι (π.χ. ναό, τάφο)
• 爆発 έκρηξη, ανατίναξη, δυνατός κρότος, εκτόξευση, ξέσπασμα (συναισθημάτων, δυσαρέσκειας), έκρηξη (π.χ. θυμού)