240 αποτελέσματα για «放»
放つ はなつ
ρήμα
- 01 πυροβολώ, ρίχνω (π.χ. βέλος), υποβάλλω ερωτήσεις, χτυπώ (π.χ. μπάλα), αφήνω αέρια
- 02 απελευθερώνω, αφήνω
- 03 εκπέμπω (π.χ. φως), αναδίδω (π.χ. άρωμα)
- 04 στέλνω (κάποιον με καθήκον)
- 05 βάζω φωτιά, πυρπολώ
放っておく ほうっておく
άλλο, ρήμα
- 01 αφήνω ήσυχο, αφήνω όπως είναι, αγνοώ, παραμελώ
放す はなす N3
ρήμα
- 01 αφήνω, απελευθερώνω, ελευθερώνω, αμολάω
- 02 ρίχνω (κομμάτια μελιτζάνας, πατάτας κ.λπ.) σε νερό, ζωμό κ.λπ.
放置 ほうち N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 αφήνω όπως είναι, αφήνω μόνο του, αφήνω αφύλακτο, παραμελώ, εγκαταλείπω
放課後 ほうかご
ουσιαστικό, επίρρημα
- 01 μετά το σχολείο (στο τέλος της ημέρας)
放る ほうる N2
ρήμα
- 01 ρίχνω, πετάω, εκσφενδονίζω
- 02 παραμελώ, εγκαταλείπω, αφήνω στην τύχη του, αφήνω ανολοκλήρωτο
放る ひる
ρήμα
- 01 αποβάλλω (από το σώμα), εκκρίνω, αφοδεύω, γεννώ
放る まる
ρήμα
- 01 αφοδεύω, ουρώ
放る はなる
ρήμα
- 01 απελευθερώνομαι, ξεφεύγω, αφήνομαι ελεύθερος
放棄 ほうき
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 εγκατάλειψη, παραίτηση, αποκήρυξη, παραχώρηση, παράδοση
放り込む ほうりこむ N1
ρήμα
- 01 ρίχνω μέσα, πετάω μέσα
- 02 κάνω πλάγιο άουτ, εκτελώ πλάγιο άουτ
放送 ほうそう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 εκπομπή, μετάδοση, πρόγραμμα, ανακοίνωση
放り出す ほうりだす N1
ρήμα
- 01 πετάω έξω
- 02 ρίχνω, πετάω, ξεφορτώνω
- 03 εγκαταλείπω, παραμελώ, αφήνω πίσω, παραιτούμαι
- 04 απολύω, διώχνω, εκδιώκω
放り投げる ほうりなげる
ρήμα
- 01 ρίχνω, πετάω, εκσφενδονίζω
- 02 εγκαταλείπω (τη δουλειά μου), παρατώ, αφήνω στην άκρη
放出 ほうしゅつ N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 εκπομπή, απελευθέρωση, έκλυση, ακτινοβολία, εκροή, εκτόξευση, ορμητική ροή
- 02 αποδέσμευση (εμπορευμάτων, παίκτη από ομάδα κ.λπ.)
放題 ほうだい
επίθημα
- 01 όπως θέλει κανείς, κατά βούληση, όσο επιθυμεί, χωρίς περιορισμούς, αφήνοντας (κάτι) ανεξέλεγκτο, αφήνοντας (κάτι) να ακολουθήσει τη δική του πορεία
放心 ほうしん
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 αφηρημάδα, απορρόφηση, κατάσταση ζάλης
- 02 καθησυχασμός, απαλλαγή από ανησυχία, ανακούφιση
- 03 απώλεια ηθικής, παρέκκλιση από την αρετή
放浪 ほうろう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 περιπλάνηση, περιφερόμενος, αλήτεια
放火 ほうか
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 εμπρησμός, πυρκαγιά
放射 ほうしゃ N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 ακτινοβολία, εκπομπή