350 αποτελέσματα για «本»
本当 ほんとう N5
ουσιαστικό, επίθετο
- 01 αλήθεια, πραγματικότητα, γεγονός
- 02 σωστός, ορθός, κατάλληλος, επίσημος
- 03 γνήσιος, αυθεντικός, αληθινός, πραγματικός, φυσικός
本 ほん N5
ουσιαστικό, πρόθημα, άλλο
- 01 βιβλίο, τόμος, χειρόγραφο
- 02 αυτός, παρών, τρέχων, ο εν λόγω, το υπό εξέταση
- 03 κύριος, κεφαλικός, βασικός
- 04 πραγματικός, γνήσιος, κανονικός, ορθός
- 05 επιμετρητής για μακριά και λεπτά αντικείμενα (ράβδοι, σωλήνες, σπάγκοι, μπουκάλια, πυλώνες, ποτάμια, σιδηροδρομικές γραμμές κ.λπ.)
- 06 επιμετρητής για ταινίες, τηλεοπτικές εκπομπές κ.λπ.
- 07 επιμετρητής για τηλεφωνήματα, γράμματα και email
- 08 επιμετρητής για γκολ, χόουμ ραν κ.λπ.
- 09 επιμετρητής για γύρους ή πόντους (στο τζούντο, κέντο κ.λπ.)
本気 ほんき N1
ουσιαστικό, επίθετο
- 01 σοβαρότητα, ειλικρίνεια, αλήθεια
本人 ほんにん N3
ουσιαστικό
- 01 το ίδιο το πρόσωπο, το εν λόγω πρόσωπο, ο ίδιος
本来 ほんらい N2
επίρρημα, ουσιαστικό
- 01 αρχικά, πρωτίστως
- 02 ουσιαστικά, εγγενώς, φύσει, από μόνο του
- 03 κανονικός, σωστός, νόμιμος, δικαιωματικός
本当に ほんとうに
επίρρημα
- 01 πραγματικά, αληθινά
本物 ほんもの N3
ουσιαστικό
- 01 το γνήσιο, το αληθινό, το αυθεντικό
本の ほんの
άλλο
- 01 απλός, μόνο, μόλις, ελαφρύς
本日 ほんじつ
ουσιαστικό, επίρρημα
- 01 σήμερα, αυτή τη μέρα
本格的 ほんかくてき
επίθετο
- 01 γνήσιος, πραγματικός, αυθεντικός, τυπικός, καθιερωμένος
- 02 πλήρης, ολοκληρωμένος, πλήρους κλίμακας, κανονικός, πραγματικός, σοβαρός
本来なら ほんらいなら
άλλο
- 01 κανονικά, όπως θα έπρεπε, νομικά μιλώντας
本心 ほんしん
ουσιαστικό
- 01 αληθινά συναισθήματα, πραγματική πρόθεση, καρδιά
- 02 τα λογικά, συνείδηση
本音 ほんね N1
ουσιαστικό
- 01 πραγματική πρόθεση, κίνητρο, αληθινή γνώμη, αυτό που πραγματικά σκέφτεται
本能 ほんのう N1
ουσιαστικό
- 01 ένστικτο
本番 ほんばん
ουσιαστικό
- 01 παράσταση (όχι πρόβα), εμφάνιση ενώπιον κοινού ή στον αέρα, γύρισμα
- 02 αγώνας
- 03 κορύφωση της σεζόν, κορύφωση (π.χ. του καλοκαιριού), πραγματικό γεγονός (ή γιορτή κ.λπ.), το πραγματικό
- 04 διεισδυτικό κολπικό σεξ (με εκδιδόμενη γυναίκα), μη προσποιητό σεξ (σε ταινία ενηλίκων)
- 05 περιβάλλον παραγωγής
本部 ほんぶ N2
ουσιαστικό
- 01 κεντρικά γραφεία, έδρα, αρχηγείο
本体 ほんたい N1
ουσιαστικό
- 01 ουσία, αληθινή μορφή, αληθινός χαρακτήρας
- 02 κύριο μέρος, κύρια μονάδα, σώμα (μηχανής)
- 03 αντικείμενο λατρείας (σε ναό, ιερό κ.λπ.)
- 04 νοούμενο
- 05 βασική τιμή, τιμή προ φόρων
本に ほんに
επίρρημα
- 01 πράγματι, όντως, πραγματικά, αλήθεια, αληθινά, πάρα πολύ
本質 ほんしつ N1
ουσιαστικό
- 01 ουσία, πραγματική φύση, υπόσταση, πραγματικότητα
本棚 ほんだな N5
ουσιαστικό
- 01 ράφια βιβλίων, βιβλιοθήκη, ραφιέρα