Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 削る ξυρίζω (ξύλο, δέρμα κ.λπ.), ξύνω (π.χ. μολύβι), πλανίζω, σκαλίζω, ξεφλουδίζω, αποξέω, διαβρώνω, μειώνω, περικόπτω (προϋπολογισμό, έξοδα, προσωπικό, χρόνο κ.λπ.), περιορίζω, διαγράφω, σβήνω, αφαιρώ
• 幽霊 φάντασμα, φάντης, φάσμα, πνεύμα, οπτασία
• かもね ίσως, μπορεί, ενδέχεται
• お酒 αλκοόλ, σάκε
• 封印 σφράγισμα, σφραγίζω (π.χ. ένα γράμμα), σφραγίζω ερμητικά
• 獲物 θήραμα, λεία, αλίευμα, κυνήγι, λάφυρα, τρόπαιο, λεία
• 若干 μερικοί, λίγοι, αρκετοί, μια μικρή ποσότητα, κάπως, σε κάποιο βαθμό, λίγο
• 若干 κάποιος, λίγος, μερικός, μικρός αριθμός, κάπως, σε κάποιο βαθμό, λιγάκι, πολύς, αρκετός, πάρα πολύς
• 候補 υποψήφιος, διεκδικητής, δυνητικός, επιλογή, κατάλογος, υποψηφιότητα, ορισμός
• 誤魔化す εξαπατώ, κοροϊδεύω, απατώ, πλαστογραφώ, παραποιώ, διαστρεβλώνω, λέω ψέματα, μαγειρεύω (π.χ. στοιχεία), αποφεύγω (ερώτηση, φόρους), συγκαλύπτω (λάθη, σφάλματα), κουκουλώνω, δικαιολογώ, ξεγλιστρώ, υπεξαιρώ, τσεπώνω
• 再生 επαναφορά στη ζωή, αναζωογόνηση, ανάνηψη, αναγέννηση, αναμόρφωση, αποκατάσταση, ανακύκλωση, ανάκτηση, αποκατάσταση, αναπαραγωγή, προβολές (βίντεο ή ήχου), αναγέννηση (χαμένου ή κατεστραμμένου ιστού), αναβλάστηση, αναγέννηση, μετενσάρκωση, ανάκληση (μνήμης), ανάκτηση
• 宿る κατοικώ, διαμένω, υπάρχω, σχηματίζομαι, μένω, καταλύω, φιλοξενούμαι, βρίσκω καταφύγιο, κυοφορούμαι, βρίσκομαι στη μήτρα (για αγέννητο παιδί), αποτελώ μέρος ενός αστερισμού, ανήκω σε αστερισμό
• ぐっと ξαφνικά, αμέσως, μονομιάς, με μια απότομη κίνηση, με μια γουλιά, σημαντικά, πάρα πολύ, πολύ, σταθερά, με προσπάθεια, σφιχτά, ασκώντας πίεση, τελείως (π.χ. χαμένος, χωρίς ιδέα), βαθιά (π.χ. συγκινημένος)
• 女王 βασίλισσα, πρωταθλήτρια
• 姿を消す εξαφανίζομαι, γίνομαι άφαντος
• シャツ φανέλα, εσώρουχο, πουκάμισο (συνήθως με γιακά και κουμπιά)
• 継ぐ διαδέχομαι (κάποιον, μια θέση), κληρονομώ, αναλαμβάνω, ακολουθώ, μπαλώνω (ρούχα), επιδιορθώνω, επισκευάζω, προσθέτω (π.χ. κάρβουνα στη φωτιά), αναπληρώνω με, τροφοδοτώ με, συμπληρώνω (π.χ. παρατηρήσεις), μαζεύω (την ανάσα μου), συνδέω (πέτρες)
• キャラ φανταστικός χαρακτήρας, χαρακτήρας, προσωπικότητα, περσόνα
• 途端に μόλις, αμέσως μετά, τη στιγμή που, με το που, εκείνη τη στιγμή
• 致す κάνω
• 食らう τρώω, πίνω, καταβροχθίζω, κατεβάζω μονορούφι, δέχομαι (π.χ. ένα χτύπημα), υφίσταμαι, δέχομαι (κάτι ανεπιθύμητο), υπομένω (δυσκολίες)
• ネット δίκτυο, διαδίκτυο, δίχτυ (π.χ. δίχτυ μαλλιών, δίχτυ αντισφαίρισης), καθαρός (τιμή, βάρος, κ.λπ.)
• 懐 κόρφος, στήθος (μέσα στα ρούχα, ειδικά στο κιμονό), εσωτερική τσέπη, χώρος ανάμεσα στο στήθος και τα απλωμένα χέρια, εμβέλεια, καρδιά (π.χ. βουνού), κόρφος (π.χ. της φύσης), βάθη, εσωτερικό μέρος, νους, καρδιά, ενδόμυχες σκέψεις, χρήματα (που φέρει κανείς), πορτοφόλι
• 蛇 φίδι, φίδι, μεγάλο φίδι
• 要するに εν ολίγοις, με λίγα λόγια, με μια λέξη, για να συνοψίσω, απλά, για να μη μακρηγορώ, τελικά
• 走り出す αρχίζω να τρέχω, ξεκινάω να τρέχω, αρχίζω να κινούμαι (π.χ. όχημα), ξεκινάω, αναχωρώ
• デザイン σχέδιο
• 向き直る γυρίζω, στρέφομαι
• 怪物 τέρας
• 何人か μερικοί άνθρωποι, κάποιοι άνθρωποι, αρκετοί άνθρωποι, λίγοι άνθρωποι