Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 面会 συνάντηση (πρόσωπο με πρόσωπο), επίσκεψη, συνέντευξη
• 極める φτάνω στα άκρα, φτάνω στο τέλος, φτάνω στα όρια, φτάνω στην κορυφή (π.χ. της πολυτέλειας, των δυσκολιών), είμαι εξαιρετικά (π.χ. απασχολημένος), εξαντλώ εντελώς, δεν μου μένει τίποτα (π.χ. να πω)
• 免れる διαφεύγω (από καταστροφή, θάνατο κ.λπ.), σώζομαι, γλιτώνω, αποφεύγω (π.χ. τιμωρία), εκφεύγω (π.χ. ευθύνη), ξεφεύγω, απαλλάσσομαι
• 幻想 φαντασία, ψευδαίσθηση, όραμα, όνειρο
• 息苦しい πνιγηρός, αποπνικτικός, ασφυκτικός, καταπιεστικός, βαρύς
• 第四 τέταρτος
• 時間が経つ ο χρόνος περνάει
• アイデア ιδέα
• 冷やす ψύχω, δροσίζω, παγώνω, βάζω στο ψυγείο, ηρεμώ, χαλαρώνω, συνέρχομαι, φοβάμαι, τρομάζω
• お家 το σπίτι σας, η οικογένειά σας, το σπίτι τους, η οικογένειά τους, το σπίτι μου
• お家 ευγενής οικογένεια, οικογένεια άρχοντα, οικογένεια κυρίου, οικογένεια άλλου προσώπου, μεγάλος οργανισμός, μεγάλη εταιρεία, κύριος οίκος (σχολής παραδοσιακών τεχνών), σαλόνι, καθιστικό
• お目にかかる συναντώ (κάποιον ανώτερο), αναγνωρίζομαι (ιδίως από κάποιον ανώτερο), είμαι ορατός, φαίνομαι, γίνομαι αντιληπτός
• ってか ή μάλλον, ή καλύτερα, ή ίσως θα έπρεπε να πω, ή πώς να το θέσω, εννοώ
• パッと ξαφνικά, ακαριαία, γρήγορα, ταχύτατα, ευκίνητα, έκδηλα, εμφανώς, φανταχτερά, ελκυστικά, εντυπωσιακά
• それなのに και όμως, παρ' όλα αυτά, κι ας είναι έτσι, ακόμα κι έτσι, ωστόσο, παρ' όλα αυτά, παρ' όλα αυτά, παρά το γεγονός αυτό
• 都合のいい βολικός
• 気まぐれ ιδιοτροπία, καπρίτσιο, ιδιότροπος, καπριτσιόζος, ασταθής, άστατος, παρορμητικός, ευμετάβλητος, κυκλοθυμικός
• お守り φυλαχτό, γούρι, περίαπτο
• ド ντο (η πρώτη νότα μιας μείζονας κλίμακας στο κινητό σύστημα σολφέζ), ντο, ντο (νότα στο σταθερό σύστημα σολφέζ)
• 二週間 δύο εβδομάδες, δεκαπενθήμερο
• 青空 γαλάζιος ουρανός
• 天然 φύση, αυθορμητισμός, φυσικός αφελής
• 飛び上がる αναπηδώ, πηδώ ψηλά, πετάω ψηλά, απογειώνομαι, προσπερνώ, παραλείπω
• ＯＫ εντάξει, δεν χρειάζεται, περιττός, αχρείαστος, εντάξει, μια χαρά
• 甘やかす κακομαθαίνω, παραχαϊδεύω
• 絡める περιπλέκω, τυλίγω γύρω, ανακατεύω, συντονίζω (με), συλλαμβάνω
• 越す διασχίζω, περνάω (π.χ. ένα βουνό), ξεπερνάω, υπερνικάω (π.χ. μια δυσκολία), περνάω τον καιρό μου, περνάω (π.χ. έναν χειμώνα), υπερβαίνω, ξεπερνάω, είμαι καλύτερος από, μετακομίζω, πηγαίνω, έρχομαι
• 後日 στο μέλλον, κάποια άλλη μέρα, αργότερα
• 婦人 γυναίκα, κυρία, ενήλικη γυναίκα
• 吉 καλοτυχία, ευοίωνο (ιδίως αποτέλεσμα μαντείας όμικουτζι), απροσδιόριστη ημέρα του μήνα (χρησιμοποιείται για να αποκρύψει την ημερομηνία συγγραφής επιστολής, πρόσκλησης κ.λπ.)