Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• うんと πάρα πολύ, σε μεγάλο βαθμό, με μεγάλη προσπάθεια
• 徹する διαπερνώ, εισχωρώ, αφιερώνομαι, αφοσιώνομαι εξ ολοκλήρου, κάνω κάτι καθ' όλη τη διάρκεια (π.χ. καθ' όλη τη νύχτα)
• 就く καταλαμβάνω (θέση, αξίωμα κ.λπ.), αναλαμβάνω, προσλαμβάνομαι, εργάζομαι, ανέρχομαι (στον θρόνο), αναλαμβάνω τα καθήκοντά μου, ξεκινώ (ένα ταξίδι), αρχίζω, αναχωρώ, σπουδάζω (υπό την καθοδήγηση δασκάλου), μαθητεύω
• 正真正銘 γνήσιος, αυθεντικός, αληθινός, πραγματικός
• 予告 προειδοποίηση, προκαταρκτική ανακοίνωση, τρέιλερ (για ταινία, τηλεοπτική εκπομπή, κ.λπ.)
• 重苦しい βαρύς, συννεφιασμένος, αποπνικτικός, καταπιεστικός, τεταμένος
• 鼻歌 μουρμουρητό, σιγοτραγούδισμα
• がかる φαίνομαι, μοιάζω με, έχω ίχνος από, είμαι χρωματισμένος με
• 見入る κοιτάζω επίμονα, ατενίζω, καρφώνω το βλέμμα μου σε κάτι, μαγεύω, συναρπάζω, κυριεύω, σαγηνεύω
• 著しい εντυπωσιακός, αξιοσημείωτος, σημαντικός
• 北海道 Χοκάιντο (νησί, διοικητική περιφέρεια επιπέδου νομού)
• 頂上 κορυφή, ακμή
• 踏まえる βασίζομαι σε, λαμβάνω υπόψη, οικοδομώ πάνω σε, έχω ως αφετηρία, πατώ σταθερά, στέκομαι γερά
• 力を合わせる ενώνω τις δυνάμεις μου, συνεργάζομαι
• 入れ替える αντικαθιστώ, υποκαθιστώ, εναλλάσσω, αλλάζω, μετακινώ, μεταφέρω
• 臨時 προσωρινός, μεταβατικός, ενδιάμεσος, ειδικός, έκτακτος, επιπλέον
• 直接的 άμεσος
• 見とれる γοητεύομαι από, σαγηνεύομαι από, μαγεύομαι από, κοιτάζω με θαυμασμό, παρακολουθώ συνεπαρμένος
• 強がる παριστάνω τον δυνατό, προσποιούμαι τον θαρραλέο, κάνω τον παλικαρά, μπλοφάρω
• 露西亜 Ρωσία
• 打ち消す αρνούμαι, αντικρούω, αναιρώ, εξουδετερώνω (ειδικά για ήχο), καλύπτω
• 仕方のない δεν διορθώνεται, αναπόφευκτος, μοιραίος, δεν υπάρχει άλλη επιλογή, άσκοπος, άχρηστος, δεν κάνει, ανεπαρκής, απελπισμένος (για άτομο), ενοχλητικός, προβληματικός, απαίσιος, δεν αντέχεται, αφόρητος, δεν μπορώ να το αποφύγω (να κάνω, να νιώσω), πεθαίνω (να κάνω κάτι)
• 申し込む υποβάλλω αίτηση, κάνω αίτηση, προτείνω (γάμο), προσφέρω (μεσολάβηση), κάνω άνοιγμα (για ειρήνη), προκαλώ, υποβάλλω (ενστάσεις), ζητώ (συνέντευξη), εγγράφομαι, κάνω κράτηση, δεσμεύω
• 一息つく παίρνω μια ανάσα, ξεκουράζομαι για λίγο, ανασαίνω, παίρνω ανάσα
• 汗をかく ιδρώνω
• 色 μετρητής χρωμάτων, χρώμα, χρωματισμός, εξωτερική εμφάνιση, όψη, ύφος, στάση, έκφραση προσώπου, πρόσωπο, εμφάνιση, τάση, κλίση, λαγνεία, σεξουαλική επιθυμία
• 葬る θάβω, ενταφιάζω, ενταφιάζω σε τάφο, αποσιωπώ, κουκουλώνω, βάζω στο αρχείο
• 物足りない ανικανοποίητος, μη ικανοποιητικός, ανεπαρκής με κάποιον τρόπο, που του λείπει κάτι
• 気を取られる αποσπάται η προσοχή, απορροφώμαι, καταλαμβάνομαι από ενδιαφέρον
• この通り έτσι, με αυτόν τον τρόπο, όπως βλέπεις