Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 基地 βάση (στρατιωτική, εκστρατείας κ.λπ.), λάτρης, μανιακός, φανατικός, παλαβός, φρικιό
• ジャンプ πηδώ, άλμα (στην χιονοδρομία, στον στίβο), μετάβαση (σε άλλη σελίδα μετά το κλικ σε υπερσύνδεσμο), άλμα (στην τιμή), απότομη άνοδος
• 指揮官 διοικητής, αρχηγός
• ブロック κομμάτι (συμπαγές υλικό), τεμάχιο (π.χ. κρέατος), τσιμεντόλιθος, παιχνίδι με τουβλάκια (που κουμπώνουν μεταξύ τους), πλάκα (τυπογραφική), τετράγωνο (περιοχή της πόλης), εμπόδισμα (π.χ. του δρόμου), παρεμπόδιση, μπλοκ, μπλοκάρισμα (χρήστη, ιστοτόπου κ.λπ.), μπλοκ
• 雑魚 μικρό ψάρι, ψαράκια, ασήμαντο πρόσωπο, μηδαμινός άνθρωπος, αρχάριος, αδύναμος παίκτης, μικρό πέος, μικροτσούτσουνο
• 致命傷 θανάσιμο τραύμα
• 化ける παίρνω τη μορφή (ιδίως για πνεύμα, αλεπού, ρακούν κ.λπ.), μεταμορφώνομαι σε, μεταμφιέζομαι (ως), αλλάζω, μεταμορφώνομαι, αλλάζω ριζικά (προς το καλύτερο), μεταμορφώνομαι, βελτιώνομαι θεαματικά και απροσδόκητα (π.χ. για ηθοποιό, αθλητή, τιμή μετοχής), κάνω ολική ανατροπή
• 銃弾 σφαίρα (από τυφέκιο)
• 侍 πολεμιστής (ιδίως στρατιωτικοί ακόλουθοι των νταϊμιό κατά την περίοδο Έντο), σαμουράι, άτομο με ισχυρό χαρακτήρα, άτομο που επιτελεί απίστευτα πράγματα, άτομο με αξιόλογο ταλέντο
• 侍 αυλικός, υπηρέτης (σε άτομο υψηλού αξιώματος), φυλάκιο σαμουράι (περίοδοι Χεϊάν και Καμακούρα)
• 髭 μουστάκι, γένια, φαβορίτες, τριχοφυΐα προσώπου, μουστάκια (σε γάτα κ.λπ.), κεραίες (σε έντομο κ.λπ.), γενάκι, σκιά (σε διάγραμμα κηροπηγίων)
• 灯る ανάβω (π.χ. κερί, λάμπα, ηλεκτρικός λαμπτήρας), φωτίζομαι, καίγομαι
• 転生 μετενσάρκωση, αναγέννηση, μετεμψύχωση
• 愛人 εραστής, ερωμένη, παλλακίδα
• 鱗 λέπι (ψαριού, φιδιού κ.λπ.), σερίφ (σε κάνα ή κάντζι, π.χ. στη γραμματοσειρά Μίντσο)
• 衆 μεγάλος αριθμός (ανθρώπων), αριθμητική υπεροχή, πλήθη, λαός, άνθρωποι, κλίκα, ομάδα
• 工房 εργαστήριο, ατελιέ
• 壺 πήλινο σκεύος, βάζο, κανάτα, κύπελλο για ζάρια, κοίλωμα, λεκάνη (π.χ. καταρράκτη), στόχος, αυτό που επιθυμεί κάποιος, το σημάδι, σημείο κλειδί (μιας συζήτησης κ.λπ.), ουσία, σημείο βελονισμού, σημείο μόξας, σημείο πίεσης, θέση στην ταστιέρα (ενός σαμισέν, κότο κ.λπ.), στόχος (κατά τη χρήση τόξου)
• スパイ κατάσκοπος, κατασκοπεία
• 白髪 άσπρα μαλλιά, γκρίζα μαλλιά
• 客人 επισκέπτης, καλεσμένος, φιλοξενούμενος, παρέα
• 妹さん μικρότερη αδελφή
• 神話 μύθος, μυθολογία
• 缶 μεταλλικό κουτί, τενεκές, κονσερβοποιημένο τρόφιμο
• 乗っ取る καταλαμβάνω (με τη βία), παίρνω τον έλεγχο (εταιρείας, λογαριασμού κ.λπ.), κυριεύω (κάστρο, εχθρική θέση κ.λπ.), οικειοποιούμαι, σφετερίζομαι, αεροπειρατώ (αεροπλάνο, πλοίο κ.λπ.)
• 偵察 ανίχνευση, αναγνώριση
• ぼーっと αφηρημένα, με το βλέμμα στο κενό, αφηρημένα, χωρίς σκέψη, ανενεργά, αμυδρά, θαμπά, αχνά, ασαφώς, αόριστα, με πάταγο (για φλόγες), με ορμή, με ξαφνική έξαρση
• 突っ伏す πέφτω μπρούμυτα
• 将 διοικητής, στρατηγός, ηγέτης
• 新作 νέο έργο, νέα παραγωγή, νέα σύνθεση, νέα δημιουργία, νέος τίτλος