Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 相手をする κάνω παρέα, φροντίζω, διασκεδάζω, παίζω με κάποιον (σε παιχνίδι)
• 嫌がらせ παρενόχληση, ενόχληση
• うんざり βαρετός, ανιαρός, αγανακτισμένος
• 結末 τέλος, συμπέρασμα
• 一刻も早く αμέσως, το συντομότερο δυνατόν, όσο το δυνατόν γρηγορότερα
• 滞在 διαμονή, παραμονή
• ふらふら ασταθώς, τρεκλίζοντας, παραπατώντας, ζαλισμένα, ταλαντευόμενος, ασταθώς, αναποφάσιστα, ασκόπως, ασυνείδητα, αυθόρμητα, χωρίς σκέψη
• 通過 διέλευση (από σήραγγα, σταθμό, πόλη κ.λπ.), πέρασμα (π.χ. τυφώνα), διαμετακόμιση, ψήφιση (π.χ. νομοσχεδίου από το κοινοβούλιο), έγκριση, επιτυχία (σε εξετάσεις, επιθεώρηση κ.λπ.), πέρασμα, πρόκριση
• 落ち着ける ησυχάζω, ηρεμώ, αυτοσυγκρατούμαι, τακτοποιούμαι
• 読み取る διαβάζω και κατανοώ, αντιλαμβάνομαι, αντιλαμβάνομαι από εξωτερικά στοιχεία, διαβάζω το μυαλό (κάποιου), διαβάζω (π.χ. βαθμονόμηση, ταινία κ.λπ.), σαρώνω (κωδικό μπαρ), αναγιγνώσκω
• 文 πρόταση, σύνθεση, κείμενο, γραπτά, φιλολογικές τέχνες (σε αντίθεση με τις πολεμικές τέχνες), ακαδημαϊκή παιδεία, λογοτεχνία, δήλωση
• であれ ανεξάρτητα από το τι, ποιος, κλπ., είτε... είτε..., είμαι
• 紅 βαθυκόκκινος, πορφυρός, ρουζ, κραγιόν
• 動機 κίνητρο, ώθηση, μοτίβο
• 一通り γενικά, επί το πλείστον, εν συντομία (π.χ. εξετάζω, εξηγώ), χονδρικά, πάνω κάτω, σχεδόν τα πάντα, όλα τα μέρη, λίγο απ' όλα, όλη η διαδικασία, συνηθισμένος, μέσος, κοινός, μία μέθοδος
• 末 τέλος, άκρη, κορυφή, τέλος (του έτους, μήνα κ.λπ.), λήξη, το μικρότερο παιδί, απόγονοι, απογόνους, μετέπειτα γενιά, μέλλον, (τελικά) μετά, (στο τέλος) μετά, στο τέλος, μικροπράγματα, ασήμαντα, παρακμασμένη εποχή
• 特有 χαρακτηριστικός (για), ιδιάζων (σε)
• 演奏 μουσική παράσταση
• 後を追う ακολουθώ, καταδιώκω, κυνηγώ, τρέχω πίσω από, πεθαίνω αμέσως μετά από ένα αγαπημένο πρόσωπο, αυτοκτονώ μετά τον θάνατο ενός αγαπημένου προσώπου, ακολουθώ ένα παράδειγμα που έχουν θέσει προηγούμενες γενιές (ή ο δάσκαλός μου, κ.λπ.)
• 誘拐 απαγωγή
• 放り出す πετάω έξω, ρίχνω, πετάω, ξεφορτώνω, εγκαταλείπω, παραμελώ, αφήνω πίσω, παραιτούμαι, απολύω, διώχνω, εκδιώκω
• 順番 σειρά, σειρά (κάποιου)
• 無礼 αγένεια, απρέπεια, ασέβεια, αυθάδεια, θράσος
• 無礼 αγενής, απρεπής, αναιδής
• 澄む διαυγάζω (για νερό, αέρα κ.λπ.), γίνομαι διαφανής, αντηχώ καθαρά (π.χ. για φωνή), ακούγομαι καθαρά, γαληνεύω, ηρεμώ, απαλλάσσομαι από ανησυχίες, προφέρω ως άηχο
• 距離を取る αποστασιοποιούμαι (από κάτι ή κάποιον), κρατώ απόσταση (από κάτι ή κάποιον), διατηρώ απόσταση (από κάτι ή κάποιον)
• 何気ない απλός, ανέμελος, αδιάφορος, τυχαίος, αυθόρμητος, συνηθισμένος, κανονικός, καθημερινός, που δεν ξεχωρίζει
• 信仰 (θρησκευτική) πίστη, πεποίθηση, δόγμα
• お土産 τοπική σπεσιαλιτέ ή αναμνηστικό που αγοράζεται ως δώρο κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού, δώρο που φέρνει ένας επισκέπτης, κάτι δυσάρεστο που δίνεται σε κάποιον (π.χ. μια ασθένεια στις διακοπές), ανεπιθύμητο δώρο, ζημιά
• 発射 εκτόξευση (πυραύλου ή βλήματος), βολή, πυροδότηση, εκσφενδόνιση, εκσπερμάτιση