Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• サラ μισθός, μισθωτός υπάλληλος γραφείου
• かき消す σβήνω, πνίγω (π.χ. μια φωνή), κάνω να εξαφανιστεί
• この度 αυτή η περίσταση, αυτή τη φορά, τώρα
• 里 ρι, παλαιά ιαπωνική μονάδα μέτρησης απόστασης, περίπου 3,927 χλμ. ή 2,44 μίλια, γειτονιά, συνοικία (υπό το σύστημα ριτσουριό, αρχικά 50 σπίτια), μονάδα μέτρησης επιφάνειας, περίπου 654 επί 654 μέτρα
• 塾 φροντιστήριο, ιδιωτικό σχολείο ενισχυτικής διδασκαλίας, ζούκου
• 軍団 σώμα στρατού, στρατιωτικό σώμα
• 障壁 περιτειχίζων τοίχος, περιφράκτης οριοθέτησης, εμπόδιο, φραγμός
• 門番 θυρωρός, φύλακας πύλης, πορτιέρης, θυρωρός κτιρίου, επιστάτης
• Ｔシャツ κοντομάνικη μπλούζα, μπλουζάκι
• ジャケット ζακέτα, περικάλυμμα βιβλίου, εξώφυλλο, θήκη δίσκου, εξώφυλλο δίσκου
• 火照る αισθάνομαι ζέστη, κοκκινίζω, καίγομαι
• 打ち付ける καρφώνω (σε κάτι), στερεώνω (σε), μπήγω (καρφί), χτυπώ (π.χ. το κεφάλι), κοπανώ, δέρνω (πάνω σε), εκσφενδονίζω (σε τοίχο, στο πάτωμα κ.λπ.), πετώ (σε)
• 即ち δηλαδή, συγκεκριμένα, ακριβώς, εντελώς, τίποτε άλλο παρά, ούτε περισσότερο ούτε λιγότερο, και τότε
• 山道 ορεινός δρόμος, ορεινό μονοπάτι
• 恍惚 έκσταση, πνευματική έξαρση, έκσταση, γεροντική άνοια
• 小指 μικρό δάκτυλο, μικρό δαχτυλάκι, μικρό δάκτυλο ποδιού
• 極まりない ακραίος, απερίγραπτος, χωρίς όρια (π.χ. αγένεια), ανυπέρβλητος, απέραντος (π.χ. σύμπαν, ωκεανός), απεριόριστος
• 滑り込む γλιστρώ μέσα, εισχωρώ ορμητικά
• 領土 έδαφος, επικράτεια, κτήση, κυριαρχία
• 轟く βρυχώμαι, βροντώ, αντηχώ, ηχώ δυνατά, αντηχώ έντονα, γίνομαι γνωστός, γίνομαι διάσημος, κτυπώ δυνατά (για την καρδιά), σφυροκοπώ, πάλλω
• 付与 παροχή, χορήγηση, επιχορήγηση, απόδοση, ανάθεση, απονομή
• あっと με μια κραυγή έκπληξης, με μια κραυγή αιφνιδιασμού, εκπληκτικά, ξαφνιασμένα
• 世間話 κοινωνική συζήτηση, κουβεντολόι, κουτσομπολιό
• 重々しい σοβαρός, επίσημος, αξιοπρεπής, κατανυκτικός
• 時間稼ぎ κερδίζω χρόνο, καθυστερώ σκόπιμα, ροκανίζω τον χρόνο
• 前置き πρόλογος, εισαγωγή, προοίμιο
• 愚か者 ανόητος
• 宙に浮く αιωρούμαι στον αέρα, μένω ημιτελής, εκκρεμώ, παραμένω αδιευκρίνιστος
• 逝く πεθαίνω, φεύγω από τη ζωή
• 場違い εκτός τόπου και χρόνου, ακατάλληλος, που δεν ταιριάζει με το περιβάλλον, που παράγεται σε ανορθόδοξη ή ακατάλληλη τοποθεσία