Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 包む τυλίγω, πακετάρω, συσκευάζω, δένω σε δέμα, καλύπτω, περιβάλλω, σκεπάζω, καταπίνω, τυλίγω, κρύβω (ένα συναίσθημα), αποκρύπτω, δίνω (χρήματα σε φάκελο, ως δώρο γάμου, προσφορά κηδείας κ.λπ.)
• 川 ποτάμι, ρέμα, Ποταμός, ο ... ποταμός
• 着く φτάνω, προσεγγίζω, κάθομαι (π.χ. στο τραπέζι)
• 明らか σαφής, προφανής, εμφανής, ξεκάθαρος, καθορισμένος, φωτεινός, λαμπερός
• 地 γη, έδαφος, ξηρά, χώμα, μέρος, τόπος, περιοχή, έδαφος, πάτος, κάτω μέρος (ενός πακέτου, βιβλίου κ.λπ.), γη (ένα από τα πέντε στοιχεία)
• 願う επιθυμώ, εύχομαι, ελπίζω, παρακαλώ, ζητώ, ικετεύω, προσεύχομαι, ζητώ να μου γίνει κάτι
• 位置 τόπος, θέση, τοποθεσία, θέση, κοινωνική θέση, κύρος, κατάσταση
• 方向 κατεύθυνση, προσανατολισμός, φορά, διεύθυνση, πορεία (π.χ. δράσης)
• 戻す βάζω πίσω, επιστρέφω, δίνω πίσω, επαναφέρω (σε προηγούμενη κατάσταση, π.χ. ξεπαγώνοντας, ανασυνθέτοντας, συμφιλιώνοντας), γυρίζω πίσω (π.χ. δείκτη ρολογιού), κάνω εμετό, εμετώ, ανακάμπτω (για τιμή αγοράς)
• 一部 ένα μέρος, ένα κομμάτι, ένα τμήμα, ένα αντίτυπο (βιβλίου), ένα πλήρες σετ (βιβλίων)
• 客 καλεσμένος, επισκέπτης, πελάτης, αγοραστής, θεατής, κοινό, τουρίστας, επιβάτης, μετρητής για δοχεία που χρησιμοποιούνται για την υποδοχή καλεσμένων
• 薄い λεπτός (για αντικείμενο), χλωμός, ανοιχτόχρωμος, αχνός, νερουλός, αραιός, διαλυμένος, αδύναμος (γεύση κ.λπ.), λίγος (στοργή κ.λπ.), μικρή (παρουσία), μικρός, ελάχιστος (πιθανότητα κ.λπ.), αραιός, σποραδικός, διάσπαρτος
• 調子 μελωδία, τόνος, τονικότητα, ρυθμός, ύψος (ήχου), διάθεση, κέφι, τρόπος, ύφος, στυλ, δεξιότητα, κόλπο, κατάσταση, κατάσταση υγείας, φόρμα, ώθηση, παρόρμηση, ένταση, πίεση, τάση
• 迎える υποδέχομαι, καλωσορίζω, χαιρετώ, καλώ, προσκαλώ, δέχομαι (π.χ. ως μέλος ομάδας ή οικογένειας), παίρνω (π.χ. σύζυγο), φτάνω (σε συγκεκριμένο χρόνο, σε ένα σημείο της ζωής κ.λπ.), μπαίνω (σε μια νέα φάση, σε μια νέα εποχή κ.λπ.), πλησιάζω (π.χ. τον θάνατο)
• 流す αδειάζω, χύνω, τρέχω, αφήνω να κυλήσει, ξεπλένω, χύνω (αίμα, δάκρυα), διαρρέω, επιπλέω (π.χ. κορμούς σε ποτάμι), αφήνω να παρασυρθεί, ξεπλένω, παρασύρω, σαρώνω, εκπέμπω, παίζω (π.χ. μουσική από μεγάφωνο), στέλνω (ρεύμα μέσω καλωδίου), κυκλοφορώ (μια φήμη, πληροφορίες κ.λπ.), διαδίδω, διανέμω, κάνω πιάτσα (για ταξί), περιφέρομαι (αναζητώντας πελάτες, κοινό κ.λπ.), πηγαίνω από μέρος σε μέρος, ακυρώνω (ένα σχέδιο, συνάντηση κ.λπ.), ματαιώνω, απορρίπτω (π.χ. ένα νομοσχέδιο), καταπίπτω (ένα ενέχυρο), χάνω, κάνω χαλαρά (π.χ. τρέξιμο, κολύμπι), κάνω με ευκολία, κάνω αβίαστα, εξορίζω, διώχνω, χτυπάω (την μπάλα) στην απέναντι πλευρά του γηπέδου, κάνω απρόσεκτα, κάνω χωρίς συγκέντρωση, βάζω λίγη προσπάθεια, προκαλώ αποβολή, κάνω έκτρωση
• 新た νέος, καινούργιος, φρέσκος, πρωτότυπος
• 平気 ήρεμος, ψύχραιμος, ατάραχος, αδιάφορος, ανεπηρέαστος, αμέριμνος, εντάξει, καλά
• 外す αφαιρώ, βγάζω, αποσυνδέω, λύνω, ξεκουμπώνω, αποκλείω, απομακρύνω (π.χ. από θέση), διώχνω, αποβάλλω, φεύγω, απομακρύνομαι, βγαίνω έξω, ξεφεύγω, αποφεύγω, διαφεύγω, παρακάμπτω (π.χ. μια ερώτηση, ένα χτύπημα, την αιχμή της σεζόν), αστοχώ, χάνω (π.χ. στόχο, ευκαιρία, χτύπημα), κάνω λάθος, αστοχώ, κρίνω λανθασμένα, υπολογίζω λάθος
• 改めて ξανά, πάλι, από την αρχή, εκ νέου, επίσημα, τυπικά, εσκεμμένα, επίτηδες
• 何れ丈 πόσο, σε ποιο βαθμό
• 進める προχωρώ, πηγαίνω μπροστά, ρυθμίζω (το ρολόι) μπροστά, προχωρώ, συνεχίζω (σχέδια, εργασίες κ.λπ.), σημειώνω πρόοδο, προάγω, επιταχύνω, ανεβάζω, υψώνω, προωθώ, αναπτύσσω, τονώνω (π.χ. την όρεξη)
• に於いて σε (χρόνο ή τόπο), κατά, πάνω σε, σε (κατάσταση, θέμα, κ.λπ.), πάνω σε (σημείο), όσον αφορά, σχετικά με, ως προς, όσον αφορά το, εκ μέρους, υπό την εξουσία, εν ονόματι
• 去る φεύγω, αναχωρώ, περνάω, απέχω, βρίσκομαι μακριά, διώχνω, αποπέμπω, χωρίζω, εντελώς, πλήρως, προηγούμενος, περασμένος
• 腹 κοιλιά, στομάχι, μήτρα, το μυαλό, οι πραγματικές προθέσεις, το αληθινό κίνητρο, κουράγιο, νεύρο, θέληση, γενναιοδωρία, μεγαλοψυχία, συναισθήματα, αισθήματα, πλατύ μεσαίο μέρος, φουσκωτό μέρος, μέσα, εσωτερικό, εσωτερικό μέρος, αντιδεσμός, μετρητής για σκληρά αυγά ψαριού (π.χ. χαβιάρι), μετρητής για δοχεία με φουσκωτό μέσο (π.χ. κατσαρόλες, βάζα)
• それ以上 περαιτέρω, πάνω από αυτό, πέρα από αυτό, περισσότερο από αυτό, μεγαλύτερο από αυτό, άλλο πια
• 偶に κάποιες φορές, πού και πού, αραιά και πού
• と思われる θεωρούμαι, κρίνομαι, λογίζομαι
• 間違う κάνω λάθος, είμαι λάθος, έχω άδικο, κάνω λάθος, το κάνω λανθασμένα, μπερδεύω, συγχέω (κάτι με κάτι άλλο)
• 実際 πραγματικότητα, ακρίβεια, αλήθεια, γεγονός, πραγματικές συνθήκες, πρακτική (σε αντίθεση με τη θεωρία), πραγματικά, όντως, πράγματι, στην πραγματικότητα, μπουτακότι (το όριο της πραγματικότητας)
• 皆さん όλοι